Над Бугом і Нарвою - український часопис Підляшшя

МАПА САЙТУ

НОВИЙ НОМЕР

ДРУЗІ

ПОШУК

№4(56) 2001

'Сную думи про Підляшшя...' (ст. 2)

Ukraina 2001 (str. 6)

ІІІ Всесвітній форум українців (ст. 8)

Gminne dożynki w Augustowie (str. 9)

Witajemo w Surażu ! (str. 11)

Експедиція по Північному Підляшшю 2001 року (ст. 13)

Na Świętą Górę Grabarkę – śladami peczerskich czerńców (str. 15)

Успeннє w Boćkach (str. 17)

Monaster Peczerski – najpierwszy ze wszystkich (str. 18)

Молодь з Підляшшя у Києві (ст. 21)

А ми на 'Купалу'! (ст. 22)

Hory moi Karpaty, dorożczy wy nad wszytky dukaty ... (str. 23)

Музіка!!! (ст. 24)

Gdy uderzenia bębna czujesz w swoim brzuchu (str. 25)

З записника 'критиканта' (ст. 26)

Doświadczenie różnorodności (str. 27)

Piewcy Ukrainy i Podlasia (str. 28)

Tydzień, który zmienił losy Ukrainy (str. 30)

Берестюк на Підляшші (ст. 32)

Сіножаття, жнива та обжинки на Південному Підляшші (ст. 33)

Духовний світ Євгенії Жабінської (ст. 36)

Młodzieńcza muza (str. 37)

'Piękno w różnorodności – kultura prawosławnego Podlasia' (str. 38)

'Pererwa' w 'Chacie Puchatej' i w “Famie” (str. 39)

I po wyborach ! (str. 40)

Głosowałam na Czykwina, ponieważ jest prawosławny (str. 40)