Prenumerata na cały
rok 2012 na obszarze Polski kosztuje 50 złotych. Roczna prenumerata
zza granicy – równowartość 35 USD (zwykłą pocztą) lub 50 USD (poczta
lotnicza). Prosimy nie przesyłać pieniędzy przekazami pocztowymi lub
czekami, ale należną sumę prosimy wpłacać bezpośrednio na rachunek
bankowy wydawcy: Związek Ukraińców Podlasia, Bank Pekao S.A., nr 41
1240 5253 1111 0000 5712 5402.
Przy wpłatach zza
granicy numer należy poprzedzić literami „PL” oraz podać międzynarodowy
kod banku: „PKOPPLPW”.
W sprawach związanych
z prenumeratą lub zakupem numerów archiwalnych prosimy pisać na adres
naszej poczty elektronicznej adm@nadbuhom.free.ngo.pl lub dzwonić na numery
(+48) 85-730-89-29 (stacjonarny) i (+48) 661-566-333 (komórkowy).
Передплата
на весь 2012 рік на території Польщі коштує
50 злотих. Річна передплата з-за кордону
– рівновартість 35 ам. доларів (звичайною
поштою) або 50 ам. дол. (летунською поштою).
Просимо не присилати нам чеків чи поштових
переказів, але відповідну суму вплачуйте
безпосередньо на рахунок видавця: Związek
Ukraińców Podlasia, Bank Pekao S.A., № 41 1240 5253 1111 0000 5712
5402
При вплатах
із-за кордону перед номером треба вписати
„PL” та подати міжнародний код банку: „PKOPPLPW”).
Коли маєте
будь-які запитання у справі передплати
чи купівлі архівних номерів часопису пишіть
на нашу електронну адресу adm@nadbuhom.free.ngo.pl
або дзвоніть на номер (+48) 85-730-89-29 (стаціонарний)
та (+48) 661-566-333 (мобільний).


