-
Слухайте Українське слово 09.10.2025.
На YouTube-каналі Союзу українців Підляшшя доступна нова інтернет-передача українською мовою «Українське слово». У цьому тижні побуваємо на урочистому врученнї Підляської науково-літературної нагороди за 2025 рік. Завдання «Інтернетні передачі українською мовою «Українське слово»» реалізує Союз українців Підляшшя завдяки дотації Міністра внутрішніх справ та адміністрації. “Над Бугом і Нарвою” є партнером у реалізації завдання.
-
Program Festiwalu Kultury Ukraińskiej na Podlasiu „Podlaska Jesień”
XXXIV Festiwal Kultury Ukraińskiej na Podlasiu „Podlaska Jesień” 16-19 października 2025 r. PROGRAM 16.10.2025 (czwartek) godz. 9.00 – Hajnówka, Hajnowski Dom Kultury, ul. T. Sołoniewicz 4 Przedstawienie teatralne dla dzieci „Koza dereza” w wykonaniu ukraińskiego teatru lalek Zielona Walizka godz.13.00 – Białystok, Szkoła Podstawowa nr 9 im. 42 Pułku Piechoty ul. Legionowa 7 Przedstawienie teatralne dla dzieci „Koza dereza” w wykonaniu ukraińskiego teatru lalek Zielona Walizka 17.10.2025 (piątek) godz. 8.30 – Bielsk Podlaski, Bielski Dom Kultury, ul. 3 Maja 2 Dzień Kultury Ukraińskiej Przedstawienie teatralne dla dzieci „Koza dereza” w wykonaniu ukraińskiego teatru lalek Zielona Walizka Koncert zespołów dziecięcych z Podlasia oraz gości z Ukrainy godz.11.00 – Czeremcha, Gminny Ośrodek Kultury, ul. 1 Maja 77 Przedstawienie teatralne dla dzieci „Koza dereza” w wykonaniu ukraińskiego teatru…
-
Дивіться “Український перегляд” 05.10.2025.
Запрошуємо дивитись чергове видання “Українського перегляду” у неділю o 16:48 на каналі TVP3 Білосток. В концертному залі Гмінного осередак культури в Черемсі у неділю 28 вересня відбулися “Джерела” – концерт, на якому представлено традиційні пісні і танці у виконані фольклорних колективів, які у своєму репертуарі сягають до витоків підляської, української культури. Під час фестивального концерту представлено також обрядове дійство – Лняні історії. Організаторами концерту були: Союз українців Підляшшя та Гмінний осередок культури в Черемсі.
-
За два дні врочисте вручення Підляської науково-літературної нагороди за 2025 рік
Урочисте вручення Підляської науково-літературної нагороди за 2025 рік відбудеться в неділю 5 жовтня 2025 р. о 16 год. в Міській публічній бібліотеці в Більську на Підляшші (вул. Казімежовська 14). У програмі урочистості:● Урочисте проголошення рішення Капітули про присудження Нагороди за 2025 р.● Виголошення лавдацій на честь Лавреатів Нагороди● Вручення Нагород Лавреатам● Виступи Лавреатів● Привітання та виступи офіційних гостей● Концерт фольклорного ансамблю «Родина» з Дуб’яжина Запрошуємо! Подія у Фейсбуці:https://www.facebook.com/events/819693627182374 Лавреатками Підляської науково-літературної нагороди за 2025 рік стали:Категорія « Художня творчість» – Ірина Вишенко,Категорія «Освітня діяльність» – Єлизавета Нелипинська. Ірина Вишенко – засновниця та багаторічна керівник Українського ансамблю пісні і танцю «Гілочка» в Черемсі, вчителька української мови, аніматорка українського культурного життя в регіоні.…
-
Слухайте Українське слово 02.10.2025.
Hа YouTube-каналі Союзу українців Підляшшя доступна нова інтернет-передача українською мовою «Українське слово». У програмі поцікавимось як проходили “Джерела – українські традиції та трансформації” в Черемсі. Завдання «Інтернетні передачі українською мовою «Українське слово»» реалізує Союз українців Підляшшя завдяки дотації Міністра внутрішніх справ та адміністрації. “Над Бугом і Нарвою” є партнером у реалізації завдання.
-
«Джерела – українські традиції і трансформації»
У неділю 28 вересня у Ґмінному осередку культури в Черемсі відбувся перший осінній захід українського середовища Підляшшя – «Джерела – українські традиції і трансформації». Фестивальний концерт почався презентацією колишніх праць, пов’язаних з обробкою льону. Театральне дійство під заголовком «Лляні історії» показали співачки з колективу з Добриводи – Ніна Явдосюк та Валентина Климович – разом з молодою співачкою Амелією Пєтрочук. Жінки не лише розповідали, але й презентували знаряддя, що їх вживалося при обробці льону, а також лляні тканини і одяг. Окрім того співали пісні про льон. Згодом на концерті прозвучали народні пісні з Підляшшя та України у виконанні місцевих колективів. Виступили «Гілочка» з Черемхи, «Родина» з Дуб’яжина, ансамбль Гуртка сільських…

















