-
Дивіться “Український перегляд” 20.10.2024.
Запрошуємо дивитись чергове видання “Українського перегляду” у неділю o 16:48 на каналі TVP3 Білосток. Подамось на майстеркласи українських пісень з Людмилою Востріковою, які ще у половині вересня відбулися в Черемусі. Людмила Вострікова нині керує гуртом «Горина», викладає в Рівненському державному гуманітарному університеті на кафедрі музичного фольклору і є частим гостем на Підляшші. Зустрінемось з учасниками майстер класу. У суботу 5 жовтня вже 15 раз відбулося “Свято печеної картоплі” в Дуб’яжині. На заході крім слухання пісень можна було спробувати печеної у вогнищі картоплі. Побуваємо на цьому святі.
-
XXXIII Фестиваль української культури на Підляшші «Підляська осінь»
У днях 17-20 жовтня 2024 р. відбудеться найбільший захід організований Союзом українців Підляшшя – Фестиваль української культури на Підляшші «Підляська осінь». Цього року пройде вже його 33-тя едиція. У програмі фестивалю концерти ансамблів з Польщі та України, а також театральні вистави для дітей. Програма фестивалю: https://zup.org.pl/uk/новини/підляська-осіень-програма/ Подія в мережі Фейсбук: https://www.facebook.com/events/2013744782417461 Організатор: Союз українців Підляшшя Співорганізатори: Більський будинок культури, Сім’ятицький осередок культури, Гайнівський будинок культури, Нарвянський осередок культури, Ґмінний осередок культури в Черемсі, Ґмінний осередок культури в Дубичах Церковних, Ґмінний осередок культури в Орлі, Клуб Сенйьор + в Дубні, Початкова школа ім. А. Міцкевича в Більську Підляському, Початкова школа № 9 в Білостоці, Немуніципальна початкова школа свв. Кирила і Мефодія в…
-
Дивіться “Український перегляд” 13.10.2024.
Запрошуємо дивитись чергове видання “Українського перегляду” у неділю o 16:48 на каналі TVP3 Білосток. В Міській публічній бібліотеці в Більську Підляському відбулося урочисте вручення Підляської науково-літературної нагороди за 2024 рік. Метою створення Підляської науково-літературної нагороди є вшанування та нагородження людей, які відіграють важливу роль у функціонуванні, збереженні, дослідженні та розвитку української культури та мови Підляшшя. Нагороду засновано весною 2022 р. Підляським науковим інститутом та Союзом українців Підляшшя. Її лауреатами стало досі 8 осіб. В цьому році присуджено нагороду втретє.
-
Слухайте “Українське слово” 10.10.2024.
На каналі YouTube Союзу українців Підляшшя є доступна нова інтернетна передача українською мовою «Українське слово». У неділю 6 жовтня 2024 р. у Міській публічній бібліотеці в Більську відбулося Урочисте вручення Підляської науково-літературної нагороди за 2024 рік. У програмі урочистості було проголошення рішення Капітули про присудження Нагороди за 2024 р., виголошення лавдацій на честь Лавреатів, вручення Нагород, виступи Лавреатів, привітання та виступи офіційних гостей, а також музична програма. Запрошуємо слухати! Завдання «Інтернетні передачі українською мовою «Українське слово»» реалізує Союз українців Підляшшя завдяки дотації Міністра внутрішніх справ та адміністрації. Український часопис Підляшшя «Над Бугом і Нарвою» є партнером у реалізації цього завдання.
-
Слухайте “Українське слово” 03.10.2024.
На каналі YouTube Союзу українців Підляшшя є доступна нова інтернетна передача українською мовою «Українське слово». Цього тижня поцікавимося як пройшов черговий концерт “Джерела – українські традиції та трансформації” у Черемсі. Це один з важливішив заходів організованих Союзом українців Підляшшя. Запрошуємо слухати! Завдання «Інтернетні передачі українською мовою «Українське слово»» реалізує Союз українців Підляшшя завдяки дотації Міністра внутрішніх справ та адміністрації. Український часопис Підляшшя «Над Бугом і Нарвою» є партнером у реалізації цього завдання.
-
Дивіться “Український перегляд” 29.09.2024.
Запрошуємо дивитись чергове видання “Українського перегляду” у неділю o 16:48 на каналі TVP3 Білосток. У червні-жовтні 2024 року Europa Nostra Heritage Hub у Кракові спільно з Факультетом міжнародних та політичних студій Ягеллонського університету реалізує піонерський науково-дослідницький проект під назвою «Нематеріальна культурна спадщина українців у Польщі: картографування та поширення». Проект включає три навчальні поїздки до регіонів Надсяня, Лемківщини та Підляшшя, в результаті яких створено матеріали для Соціального архіву активізму спадщини в Центральній та Східній Європі, а також англомовні аудіорепортажі – подкасти. Ми говорили про цей проект під час записів подкасту у скансені в Козликах над Нарвою. В другій частині програми відвідаємо Черемху Село де пройшов харитативний фестин якого учасниками були між…
-
Дивіться “Український перегляд” 22.09.2024.
Запрошуємо дивитись чергове видання “Українського перегляду” у неділю o 15:40 на каналі TVP3 Білосток. Українське історичне товариство в Польщі нагородило Український часопис Підляшшя “Над Бугом і Нарвою” медаллю “Сторож пам’яті”. Урочистість вручення медалі відбулася під час завершення V Міжнародної наукової конференції “Українці та їхні сусіди протягом віків”. Скажемо про цю нагороду в розмові з Юрієм Гаврилюком, головним редактором “Над Бугом і Нарвою”. Асоціація «Спадщина Підляшшя» має на меті популяризацію культурної та природної спадщини Підляшшя. Його численні проекти стосуються збереження традиційної дерев’яної архітектури, кухні, ремесл і фольклору. Про діяльність будемо говорити при нагоді святкування ювілею 20-ти лиття. Z powodu akcji i audycji „powodziowych” w najbliższą niedzielę zmienia się czas i godzina…
-
Джерела 2024
28.09.2024 (субота) у Гмінному осередку культури в Черемсі відбудеться концерт Джерела – Весільний Коровай i танці з Горпиною У програмі: Концерт фольклорних колективів Обрядове дійство – Весільний Коровай Фолк-гулянка з гуртом Горпина Початок об 17:00. “Джерела – українські традиції і трансформації” організує Союз українців Підляшшя у рамках проєкту “Фестивалі української культури і традиції на Підляшші” дякуючи дотації з бюджету держави.
-
Слухайте “Українське слово” 19.09.2024.
На каналі YouTube Союзу українців Підляшшя є доступна нова інтернетна передача українською мовою «Українське слово». У програмі Людмила Вострікова з Рівного розповість про майстер-класи, які вона проводила в Черемчі, а також про свої проекти в Україні. Запрошуємо слухати! Завдання «Інтернетні передачі українською мовою «Українське слово»» реалізує Союз українців Підляшшя завдяки дотації Міністра внутрішніх справ та адміністрації. Український часопис Підляшшя «Над Бугом і Нарвою» є партнером у реалізації цього завдання.
-
Дивіться “Український перегляд” 15.09.2024.
Запрошуємо дивитись чергове видання “Українського перегляду” у неділю o 16:48 на каналі TVP3 Білосток. У минулу неділю побували ми у Центрі громадської активності в Білостоці на концерті, який був підведенням підсумків проекту “Росава – нас єднає музика”. „Росава” це ансамбль який складає група ентузіастів. Жінки в складі ансамблю це в основному українки воєнні біженки але є серед них також громадянки Польщі. Чоловіки – місцеві підляшани, польськи громадяни з українським корінням. Всіх їх об’єднала любов до традиції та музики.З неділі 8 вересня запрошуємо дивитися Український перегляд об 16.48 , повторення у вівторок об 16.15.