-
Слухайте «Українське слово» 29.01.2026.
Hа YouTube-каналі Союзу українців Підляшшя доступна нова інтернет-передача українською мовою «Українське слово». Цього тижня на прикладі поезії Миколая Панфілюка буде про народну літературу Підляшшя. Крім творця з Дубич Церковних, зустрінемося з Юрієм Гаврилюком, головним редактором нашого часопису, автором антології “Країна свойого слова”. Запрошуємо слухати! Завдання «Інтернетні передачі українською мовою «Українське слово»» реалізує Союз українців Підляшшя завдяки дотації Міністра внутрішніх справ та адміністрації.
-
„Український перегляд” 14.12.2025
Oстання програма „Український перегляд” є вже доступна на інтернет сторінці TVP3 Білосток. https://bialystok.tvp.pl/90547065/14122025 4 грудня 2025 року в Підляській книжниці імені Лукаша Гурницького в Білостоці відбулася презентація антології україномовного письменства Підляшшя «Країна свойого слова».
-
Слухайте Українське слово 11.12.2025.
Hа YouTube-каналі Союзу українців Підляшшя доступна нова інтернет-передача українською мовою «Українське слово». В програмі почуємо релацію з презентації антології україномовного письменства Підляшшя «Країна свойого слова», яка відбулася у Підляській бібліотеці ім. Лукаша Ґурніцького в Білостоці. Запрошуємо слухати! Завдання «Інтернетні передачі українською мовою «Українське слово»» реалізує Союз українців Підляшшя завдяки дотації Міністра внутрішніх справ та адміністрації.“Над Бугом і Нарвою” є партнером у реалізації завдання.
-
Слухайте Українське слово 04.12.2025.
Hа YouTube-каналі Союзу українців Підляшшя доступна нова інтернет-передача українською мовою «Українське слово». У програмі почуємо релацію з зустрічi з українським письменником Олександром Ірванцем. Запрошуємо слухати! Завдання «Інтернетні передачі українською мовою «Українське слово»» реалізує Союз українців Підляшшя завдяки дотації Міністра внутрішніх справ та адміністрації.“Над Бугом і Нарвою” є партнером у реалізації завдання.
-
Сьогодні в Білостоці презентація антології «Країна свойого слова»
Сьогодні 4 грудня 2025 р. о 18 год. у Підляській бібліотеці ім. Лукаша Ґурніцького в Білостоці (вул. Марії Кюрі-Склодовської 14А) відбудеться презентація антології україномовного письменства Підляшшя «Країна свойого слова» (Більськ 2023). Подія на ФБ:https://www.facebook.com/events/856705516912129 Організатори: Підляський науковий інститут, Підляська бібліотека ім. Лукаша Ґурніцького в Білостоці, Союз українців Підляшшя Cфінансовано завдяки дотації Міністра внутрішніх справ і адміністрації Республіки Польща.
-
У Люблині відбудеться презентація антології україномовного письменства Підляшшя
Завтра, у вівторок 25 листопада 2025 р. о 17 год. у Воєводській публічній бібліотеці ім. Ієроніма Лопацінського в Люблині (вул. Нарутовича 4) відбудеться презентація антології україномовного письменства Підляшшя «Країна свойого слова» (Більськ 2023). Виступ автора антології, водночас головного редактора «Над Бугом і Нарвою» Юрія Гаврилюка: Літературна творчість українською мовою на Південному Підляшші Ведення: д-р Андрій Савенець У зустрічі візьмуть участь автори літературних творів поміщених в антології. Подія на ФБ:https://www.facebook.com/events/1380459837019663 Організатори: Підляський науковий інститут, Воєводська публічна бібліотека ім. Ієроніма Лопацінського в Люблині, Українське ТовариствоCфінансовано завдяки дотації Міністра внутрішніх справ і адміністрації Республіки Польща. Антологія україномовного письменства Підляшшя «Країна свойого слова» є першим таким широким і комплексним представленням літературної творчості Підляшшя, створеної українською мовою, як літературною, так і місцевими, підляськими українськими говірками. У понад…
-
Про що пишемо в ювілейному “Над Бугом і Нарвою”?
Про що пишемо в найновішому номері Українського часопису Підляшшя “Над Бугом і Нарвою” – як завжди – можна знайти в закладці “В останньому номері”: Заохочуємо читати наш часопис в електронному виданні: https://eprasa.pl/news/nad-buhom-i-narwoju У традиційному паперовому варіанті “Над Бугом і Нарвою” можна буде купити з 18 вересня 2025 р. ******** Zrealizowano dzięki dotacji z budżetu państwa.
-
Презентація антології україномовного письменства Підляшшя «Країна свойого слова»
26 травня 2025 року в Інституті славістики Польської академії наук відбулася презентація антології україномовного письменства Підляшшя «Країна свойого слова» (Більськ 2023). Захід було організовано Підляським науковим інститутом та Інститутом славістики Польської академії наук і профінансовано завдяки дотації Міністра внутрішніх справ та адміністрації Республіки Польща. Гостей привітали директор Інституту славістики, доктор Єва Голяховська, професор Інституту славістики та директор Підляського наукового інституту, доктор Григорій Купріянович. Під час зустрічі автор антології, водночас головний редактор «Над Бугом і Нарвою» Юрій Гаврилюк прочитав лекцію на тему «Історичний контекст літературної творчості українською мовою на Підляшші». Серед гостей був Василь Мельничук, ІІІ секретар Посольства України в Республіці Польща. Організатори: Інститут славістики Польської академії наук, Підляський науковий інститут Cфінансовано…
-
Через 5 днів у Варшаві презентація антології «Країна свойого слова»
У понеділок 26 травня 2025 р. о 17 год. у Варшаві в Інституті славістики Польської академії наук (вул. Ярача 1) відбудеться презентація антології україномовного письменства Підляшшя «Країна свойого слова» (Більськ 2023). Виступ автора антології, водночас головного редактора «Над Бугом і Нарвою» Юрія Гаврилюка:«Історичний контекст літературної творчості українською мовою на Підляшші» Ведення: д-р габ. Ева Ґолаховська, проф. ІС ПАН Подія на ФБ:https://www.facebook.com/events/1244628927227569 Організатори: Інститут славістики Польської академії наук, Підляський науковий інститут.Cфінансовано завдяки дотації Міністра внутрішніх справ і адміністрації Республіки Польща Антологія україномовного письменства Підляшшя «Країна свойого слова» є першим таким широким і комплексним представленням літературної творчості Підляшшя, створеної українською мовою, як літературною, так і місцевими, підляськими українськими говірками. У понад 500-сторінковому виданні зібрано, створені у ХІХ-ХХІ ст., твори…
Вам також може сподобатись
Слухайте “Українське слово” 01.05.2025.
Слухайте Українське слово 07.08.2025.
У Добриводі – український спів і танці
-
Слухайте “Українське слово” 10.04.2025.
На YouTube-каналі Союзу українців Підляшшя доступна нова інтернет-передача українською мовою «Українське слово». У програмі поцікавимося, як проходив Воєводський декламаторський конкурс “Українське слово”.https://www.youtube.com/watch?v=mV5ggrxqJAE&t=10s Запрошуємо слухати! Завдання «Інтернетні передачі українською мовою «Українське слово»» реалізує Союз українців Підляшшя завдяки дотації Міністра внутрішніх справ та адміністрації.
