-
Осінь – сентиментальна пора
Сам не знаю, чому мені в голову преться цей заголовок, коли я зусім не думаю про осінь писати… Мене розпирає інша тема якась, але серце на папір не виложиш. Можливо, що це осінь – пора достатково сентиментальна, з олів’яними хмарами і гострими вітрами – наводить на душу якийсь жаль до чогось, по комусь? Вітер… Йдеш туди – вітер у очі, йдеш назад – вітер у очі. Питання: чи я, ходивши туди і назад, не зміняю напрямку, чи вітер старається робити мені на злість, і швидко міняє своє дихання, щоб попадати мені просто у очі? Осінь золота, осiнь щедра! У цей час усім хватає свіженького хліба, фруктів, городнини. У осінній час чоловічого…
-
Слухайте «Українське слово» 29.10.2026.
Hа YouTube-каналі Союзу українців Підляшшя доступна нова інтернет-передача українською мовою «Українське слово». У програмі зустрінемося з акторами Рівненського театру ляльок та буднмо на вечорі пам’яті архиєпископа Перемиського і Новосанчівського Адама у 10-і роковини смерті та 100-річчя народження. Запрошуємо слухати! Завдання «Інтернетні передачі українською мовою «Українське слово»» реалізує Союз українців Підляшшя завдяки дотації Міністра внутрішніх справ та адміністрації.
-
Nr 5/2026 “Nad Buhom i Narwoju” dostępny w e-prasie
Numer piąty za 2026 rok Ukraińskiego Pisma Podlasia “Nad Buhom i Narwoju” jest już dostępny w wersji elektronicznej. Zapraszamy do kupowania: https://eprasa.pl/rt/nad-buhom-i-narwoju,30db2f0a64 Wkrótce czasopismo razem z kalendarzem na 2027 rok będzie też dostępne w sieci Kolporter na terenie całej Podlaski oraz w Centrum Kultury Prawosławnej w Białymstoku. Zrealizowano dzięki dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji RP.
-
Слухайте «Українське слово» 22.10.2026.
Hа YouTube-каналі Союзу українців Підляшшя доступна нова інтернет-передача українською мовою «Українське слово». Цього тижня ми скажемо, як проходив фестиваль «Підляська осінь». Запрошуємо слухати! Завдання «Інтернетні передачі українською мовою «Українське слово»» реалізує Союз українців Підляшшя завдяки дотації Міністра внутрішніх справ та адміністрації.
-
Jest już dostępny kalendarz “Nad Buhom i Narwoju” na 2027
Jest już dostępny kalendarz “Nad Buhom i Narwoju” na 2027 rok z obrazami Daniela Gromackiego. Na razie można go nabyć jedynie w Centrum Kultury Prawosławnej w Białymstoku. Kalendarz będzie dostępny w sieci Kolporter razem z numerem 5/2026 Ukraińskiego Pisma Podlasia “Nad Buhom i Narwoju”, który ukaże się już wkrótce. Zainteresowani nabyciem samego kalendarza mogą zwracać się: labowicz.ludmila@gmail.com Istnieje możliwość wysyłki (5 zł za sztukę kalendarza + 6 zł za wysyłkę listem zwykłym). Zrealizowano dzięki dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji RP. Daniel Gromacki Związek Ukraińców Podlasia Союз yкраїнців Підляшшя
-
Відбулося врочисте вручення Підляської науково-літературної нагороди
То була нагода вшанувати дві заслужені постаті для українського середовища Підляшшя. 11 жовтня 2026 р. в Міській публічній бібліотеці в Більську відбулося урочисте вручення Підляської науково-літературної нагороди за 2026 рік. Цьогорічними лавреатами головної премії, яку присуджує українське середовище, стали: в категорії «Художня творчість» – Ярослав Вишенко, та в категорії «Публіцистична творчість» – Cлавомир Савчук. У програмі урочистості було, серед іншого, урочисте проголошення рішення Капітули про присудження Нагороди за 2026 р., виголошення лавдацій на честь Лавреатів Нагороди, вручення Нагород Лавреатам та їхні виступи, а також привітання та виступи офіційних гостей. На завершення відбувся концерт фольклорного ансамблю «Добрина» з Білостока. Нагороду присуджують Підляський науковий інститут та Союз українців Підляшшя. Від імені редакції…
-
Урочисте вручення Підляської науково-літературної нагороди за 2026 рік
Урочисте вручення Підляської науково-літературної нагороди за 2026 рік відбудеться в неділю 11 жовтня 2026 р. о 16 год. в Міській публічній бібліотеці в Більську на Підляшші (вул. Казімежовська 14). У програмі урочистості: ● Урочисте проголошення рішення Капітули про присудження Нагороди за 2026 р. ● Виголошення лавдацій на честь Лавреатів Нагороди ● Вручення Нагород Лавреатам ● Виступи Лавреатів ● Привітання та виступи офіційних гостей ● Концерт фольклорного ансамблю «Родина» з Дуб’яжина Запрошуємо! Подія у Фейсбуці:https://www.facebook.com/events/4520437941525292 Лавреатами Підляської науково-літературної нагороди за 2026 рік стали: Категорія « Художня творчість» – Ярослав Вишенко, Категорія «Публіцистична творчість» – Cлавомир Савчук. Ярослав Вишенко – підляський художник, іконописець. Його художній доробок охоплює розписи численних храмів, багато ікон, картини, графіку. Особливою…
-
Слухайте «Українське слово» 24.09.2026.
Hа YouTube-каналі Союзу українців Підляшшя доступна нова інтернет-передача українською мовою «Українське слово». У програмі скажемо про діяльність Товариства Мощонка. Завдання «Інтернетні передачі українською мовою «Українське слово»» реалізує Союз українців Підляшшя завдяки дотації Міністра внутрішніх справ та адміністрації.
Вам також може сподобатись
Слухайте «Українське слово» 27.08.2026.
Ruśka tęskność za ojczystą mową
Писанкарькі майстер-класи
-
“Джерела – українські традиції i трансформації” 2026
Союз українців Підляшшя та Ґмінний осередок культури в Черемсі запрошують на “Джерела – українські традиції та трансформації”, які поєднані з ювілеєм 30-ліття ансамблю “Гілочка” з Черемхи. Концерт відбудеться 3 жовтня 2026 року (субота). Місце – площа біля Ґмінного осередку культури в Черемсі. У програмі: показ обряду, ювілей 30-річчя ансамблю «Гілочка», виступи фольклорних та фольк колективів. Початок о год. 13:00. Koncert odbywa się dzięki dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji RP. **** День раніше відбудуться заходу, приурочені до ювілею «Гілочки». У програмі: 2 жовтня 2026 року 3 жовтня 2026 року
-
«Підляські килими – майстер-класи з ткацтва з Мартою Байко»
Товариство Спадщина Підляшшя проводить проєкт «Підляські килими – майстер-класи з ткацтва з Мартою Байко», в рамках якого постійна група учасників отримує практичні та теоретичні навички ткацтва на ткацьких верстатах, зокрема, вивчає техніку ткацтва килимів. Проєкт почався у квітні, та майстер-класи з рукодільницею проходять кожного місяця. Окрім того в його рамках організовуються три відкриті зустрічі, пов’язані з ткацтвом. Дві із них пройшли в Ткацькій майстерні в «Гдалишці» 16 і 31 липня, третя та водночас остання із них – 4 вересня в Рогачах. Під час них ентузіасти народного ткацтва мали можливість спробувати свої сили у тканні килимів та довідатися більше про саму технологію від підляської ткалі Марти Варвари Байко з села Рогачі…
