ГОЛОВНА
Новини:
Наші статті:
Дивіться “Український перегляд” 19.04.2026
Запрошуємo дивитись чергове видання “Українського перегляду” у неділю o 16:48 на каналі TVP3 Білосток. B програмі поцікавимось, як шикувалися до ...
Слухайте «Українське слово» 16.04.2026.
Hа YouTube-каналі Союзу українців Підляшшя доступна нова інтернет-передача українською мовою «Українське слово». У програмі фольклористка, голова Фонду M-патія — Юлія ...
У наступну неділю – бенефіс головного редактора “Над Бугом і Нарвою” Юрія Гаврилюка
26 квітня 2026 р. (неділя) о 15 год. в Міській публічній бібліотеці в Більську (вул. Казімежовська 14) відбудеться бенефіс Юрія ...
Здорових i спокійних свят Великодня
Спокою і миру, також здоровя і сімейного проведення великодніх днів. Хай святковий настрій, що дарує Вам світле Воскресіння, осяє Ваше ...
Слухайте «Українське слово» 09.04.2026.
Hа YouTube-каналі Союзу українців Підляшшя доступна нова інтернет-передача українською мовою «Українське слово». У програмі розмова з Надією Свєнтоховською з села ...
Поміж Володимиром, Києвом та Супраслем, ч. 2
Короткий нарис з етноконфесійної історії Більська і Підляшшя у першій половині XVI ст. Закінчення з попереднього числа Окрім документів, які ...
Siruotśki Welikdeń
Wmiraje mati, doczku pokidaje. Ne żenitiś — bat’ko żuonci prysiahaje. Na mohili w neji szcze pisok ryżyeje A prysiahi bat’ko ...
Сіруотські Велікдень
Вмірає маті, дочку покідає. Не женітісь — батько жуонці присягає. На могілі в неї ще пісок рижиеє А присягі батько ...
Weliki puost i Welikdeń
Weliki puost maje nediel siem i treba było postiti ludiam wsiem horoch kaszu hreczanu waryli i olijom lnianym sobie krasili ...
Велікі пуост і Велікдень
Велікі пуост має недіель сіем і треба било постіті людям всіем горох кашу гречану варилі і олійом льняним собіе красілі ...