-
Дивіться “Український перегляд” 01.02.2026
Запрошуємo дивитись чергове видання “Українського перегляду” у неділю o 16:48 на каналі TVP3 Білосток. B програмі запрошуємо побувати в Підляській опері і філармонії в Білостоці, де в камерному залі 15 січня, відбулися Воєводські відзначення 20-ї річниці Закону про національні і етнічні меншини та про регіональну мову. У святкуваннях взяли участь представники Союзу українців Підляшшя. В другій частині зустрінемось з музичними гуртами Гойраки та Олічка і Максим, учасниками 34-й Фіналу Великого оркестру різдвяної благодійності.
-
Поїздка до Берліна на захід 7 лютого
Організовується дводенна поїздка до Берліна для участі в заході з прав людини на підтримку Ірану та України 7 лютого 2026 року. Головна мета — свобода: підтримка прав людини в Ірані та прояв солідарності з Україною. Деталі поїздки: • П’ятниця, 06.02.26: Виїзд автобусом 🚌 • Субота, 07.02.26: Прибуття до Берліна • Субота: Участь у заході o Місцезнаходження: Бранденбурзькі ворота, Берлін o Промови на підтримку прав людини та солідарності з Іраном та Україною, а потім мирна хода. Українські прапори та символіка вітаються. • Суботній вечір: можливість відпочити в готелі та насолодитися яскравою вечірньою атмосферою Берліна • Неділя, 08.02.26: Сніданок у помешканні ☕️🥐 • Неділя: Вільний час для дослідження Берліна 🍦🗺🎢🥂 • Недільний…
-
Слухайте «Українське слово» 29.01.2026.
Hа YouTube-каналі Союзу українців Підляшшя доступна нова інтернет-передача українською мовою «Українське слово». Цього тижня на прикладі поезії Миколая Панфілюка буде про народну літературу Підляшшя. Крім творця з Дубич Церковних, зустрінемося з Юрієм Гаврилюком, головним редактором нашого часопису, автором антології “Країна свойого слова”. Запрошуємо слухати! Завдання «Інтернетні передачі українською мовою «Українське слово»» реалізує Союз українців Підляшшя завдяки дотації Міністра внутрішніх справ та адміністрації.
-
Один букет, але кожна квітка своя
З професором Ігорем Мацієвським розмовляв Юрій Місіюк — Пане професоре, розкажіть будь ласка про себе. — Я за фахом композитор і дослідник народної музики, передусім інструментальної, українознавець і може, ширше, слов’янознавець. Родом я з України. Мама харків’янка, батько з Поділля. Закінчив консерваторію у Львові, потім аспірантуру і докторантуру в Петербурзі і зараз завідую сектором інструментознавства Інституту історії мистецтв в Петербурзі. — Як Ви знайшлися саме тут, на Підляшші? — Мене запросила фундація «Музика кресів», яка створилася в Люблині, і яка хоче згуртувати дослідників, що вивчають музику народів проживаючих по-сусідськи з поляками, отже передусім українського, білоруського і литовського. Мене запросили до участі в етномузикологічній науковій конференції, яка зараз відбувається в селі…
-
Дивіться “Український перегляд” 25.01.2026
Запрошуємo дивитись чергове видання “Українського перегляду” у неділю o 16:48 на каналі TVP3 Білосток. В залі Більського будинку культури 15 січня учні, які вивчають українську мову в Початковій школі № 4 та дитячому садку № 9 в Більську Підляському, виступили на Вечорі колядок. Діти та молодь під керівництвом Єлизавети Томчук, керівника Українського ансамблю пісні і танцю «Ранок», виконали різдвяні колядки та щедрівки, а допомагав їм ансамбль «Родина» з Дубяжина та «Думка» з Більська Підляського і «Вервочки» з Орлі. Концерт закінчив започаткований ще у грудні цикл колядних зустрічей організованих в багатьох місцевостях регіону Союзом українців Підляшшя.
-
Слухайте «Українське слово» 22.01.2026.
Hа YouTube-каналі Союзу українців Підляшшя доступна нова інтернет-передача українською мовою «Українське слово». Цього тижня ми представимо релацію з Вечора колядок, який відбувся 15 січня 2026 року в Більському будинку культури. Запрошуємо слухати! Завдання «Інтернетні передачі українською мовою «Українське слово»» реалізує Союз українців Підляшшя завдяки дотації Міністра внутрішніх справ та адміністрації.
-
Дивіться “Український перегляд” 18.01.2026
Запрошуємo дивитись чергове видання “Українського перегляду” у неділю o 16:48 на каналі TVP3 Білосток. 10 і 11 січня Союз українців Підляшшя зорганізував чотири колядні концерти. Перший із них пройшов 10 січня у сільській світлиці в Дубні в ґм. Ботьки. Наступного дня у неділю 11 січня відбулися три колядні заходи. Перший із них пройшов у будинку колишньої синагоги в Милейчицях, у якому міститься зараз Ґмінний осередок культури. Другий із недільних концертів проведено в Початковій школі в Нурцю-Станції. Третій із концертів пройшов у Центрі громадської активності в Білостоці. Зорганізував його місцевий відділ Союзу українців Підляшшя. На згаданих концертах виступили ансамблі, які діють при Союзі українців Підляшшя та запрошені гості. Ми були на…
-
Слухайте «Українське слово» 15.01.2026.
Hа YouTube-каналі Союзу українців Підляшшя доступна нова інтернет-передача українською мовою «Українське слово». У програмі – репортаж з вечора різдвяних колядок у Білостоці. Запрошуємо слухати!Завдання «Інтернетні передачі українською мовою «Українське слово»» реалізує Союз українців Підляшшя завдяки дотації Міністра внутрішніх справ та адміністрації.
-
Podlaski „Садъ божественныхъ пѣсней”
I. Чи можна заколядовати? Przez dziesiątki, a nawet setki lat obszar zamieszkany przez ludność ukraińską podzielony był licznymi granicami politycznymi i administracyjnymi. Stan taki widzimy zarówno w XVIII, XIX jak i w XX w. Nawet teraz w każdym z sąsiadujących z niepodległą już Ukrainą państw można znaleźć większe lub mniejsze obszary, które zgodnie z prawdą należy uznać za peryferia ukraińskiego terytorium etnicznego. Ta dezintegracja ukraińskiego obszaru etnicznego i stała obca presja prowadząca do wynaradawiania się elity narodowej (szlachty w Rzeczypospolitej i starszyzny kozackiej w Rosji po likwidacji autonomii Hetmanatu), były w znacznym stopniu rekompensowane przez prężność obfitej i różnorodnej ukraińskiej kultury ludowej (ówczesnego odpowiednika współczesnej kultury masowej). Najaktywniejszym, najbardziej mobilnym…
-
Пролунали колядки в Білостоці
Це була чудова нагода почути гарні виконання українських колядок. У неділю 11 січня в Центрі громадської активності в Білостоці відбувся «Вечір колядок». Зорганізував його місцевий відділ Союзу українців Підляшшя, який запросив до спільного колядування дітей та молодь з Білостока, а також запрошених гостей. Виступили діти з пунктів навчання української мови – з міжсадочкової групи при Садочку № 26 у Білостоці, а також з Початкової школи № 9 у Білостоці. Наймолодших підготувала та разом з ними заколядувала вчителька, водночас керівник гурту «Добрина» Олександра Іванюк. Заспівав молодіжний хор Православної парафії Святого Духа в Білостоці під керівництвом Віти Коцюбайло. Традиційно виступали господарі – «Добрина» з Білостока, а також запрошені гості з-поза Підляшшя –…





























