-
Осінь – сентиментальна пора
Сам не знаю, чому мені в голову преться цей заголовок, коли я зусім не думаю про осінь писати… Мене розпирає інша тема якась, але серце на папір не виложиш. Можливо, що це осінь – пора достатково сентиментальна, з олів’яними хмарами і гострими вітрами – наводить на душу якийсь жаль до чогось, по комусь? Вітер… Йдеш туди – вітер у очі, йдеш назад – вітер у очі. Питання: чи я, ходивши туди і назад, не зміняю напрямку, чи вітер старається робити мені на злість, і швидко міняє своє дихання, щоб попадати мені просто у очі? Осінь золота, осiнь щедра! У цей час усім хватає свіженького хліба, фруктів, городнини. У осінній час чоловічого…
-
Nr 5/2026 “Nad Buhom i Narwoju” dostępny w e-prasie
Numer piąty za 2026 rok Ukraińskiego Pisma Podlasia “Nad Buhom i Narwoju” jest już dostępny w wersji elektronicznej. Zapraszamy do kupowania: https://eprasa.pl/rt/nad-buhom-i-narwoju,30db2f0a64 Wkrótce czasopismo razem z kalendarzem na 2027 rok będzie też dostępne w sieci Kolporter na terenie całej Podlaski oraz w Centrum Kultury Prawosławnej w Białymstoku. Zrealizowano dzięki dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji RP.
-
Już wkrótce 5/2026 “Nad Buhom i Narwoju”
Numer piąty za 2026 rok Ukraińskiego Pisma Podlasia “Nad Buhom i Narwoju” już niedługo będzie do kupienia w sieci Kolporter oraz w wersji elektronicznej. Zrealizowano dzięki dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji RP.
-
Слухайте «Українське слово» 22.10.2026.
Hа YouTube-каналі Союзу українців Підляшшя доступна нова інтернет-передача українською мовою «Українське слово». Цього тижня ми скажемо, як проходив фестиваль «Підляська осінь». Запрошуємо слухати! Завдання «Інтернетні передачі українською мовою «Українське слово»» реалізує Союз українців Підляшшя завдяки дотації Міністра внутрішніх справ та адміністрації.
-
Jest już dostępny kalendarz “Nad Buhom i Narwoju” na 2027
Jest już dostępny kalendarz “Nad Buhom i Narwoju” na 2027 rok z obrazami Daniela Gromackiego. Na razie można go nabyć jedynie w Centrum Kultury Prawosławnej w Białymstoku. Kalendarz będzie dostępny w sieci Kolporter razem z numerem 5/2026 Ukraińskiego Pisma Podlasia “Nad Buhom i Narwoju”, który ukaże się już wkrótce. Zainteresowani nabyciem samego kalendarza mogą zwracać się: labowicz.ludmila@gmail.com Istnieje możliwość wysyłki (5 zł za sztukę kalendarza + 6 zł za wysyłkę listem zwykłym). Zrealizowano dzięki dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji RP. Daniel Gromacki Związek Ukraińców Podlasia Союз yкраїнців Підляшшя
Вам також може сподобатись
Лист від волинського народознавця
W czwartek w Białymstoku recital Olgi Pasiecznik
Ентузіаст з Кліщель – Андрій Німий
-
Відбулося врочисте вручення Підляської науково-літературної нагороди
То була нагода вшанувати дві заслужені постаті для українського середовища Підляшшя. 11 жовтня 2026 р. в Міській публічній бібліотеці в Більську відбулося урочисте вручення Підляської науково-літературної нагороди за 2026 рік. Цьогорічними лавреатами головної премії, яку присуджує українське середовище, стали: в категорії «Художня творчість» – Ярослав Вишенко, та в категорії «Публіцистична творчість» – Cлавомир Савчук. У програмі урочистості було, серед іншого, урочисте проголошення рішення Капітули про присудження Нагороди за 2026 р., виголошення лавдацій на честь Лавреатів Нагороди, вручення Нагород Лавреатам та їхні виступи, а також привітання та виступи офіційних гостей. На завершення відбувся концерт фольклорного ансамблю «Добрина» з Білостока. Нагороду присуджують Підляський науковий інститут та Союз українців Підляшшя. Від імені редакції…
-
Підтримайте українських солдатів і цивілів
Від імені організаторів – заохочуємо підтримати кампанію:https://pomagam.pl/e3ebaa4 «Разом заради життя» Ми робимо це, бо не можемо стояти осторонь. Щодня українські солдати та цивільне населення на передовій потребують найпростіших речей — опалення, електрики, води, зв’язку та медичної допомоги. Там, де тривають бої, навіть найменший жест може врятувати життя».
Вам також може сподобатись
Дивіться “Український перегляд” 16.03.2025.
«Українське слово» 07.12.2023.
Слухайте “Українське слово” 10.04.2025.
-
Już wkrótce – kalendarz na 2027 rok
Już niedługo będzie dostępny kalendarz “Nad Buhom i Narwoju” na 2027 rok z obrazami Daniela Gromackiego. Zrealizowano dzięki dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji RP.
-
Урочисте вручення Підляської науково-літературної нагороди за 2026 рік
Урочисте вручення Підляської науково-літературної нагороди за 2026 рік відбудеться в неділю 11 жовтня 2026 р. о 16 год. в Міській публічній бібліотеці в Більську на Підляшші (вул. Казімежовська 14). У програмі урочистості: ● Урочисте проголошення рішення Капітули про присудження Нагороди за 2026 р. ● Виголошення лавдацій на честь Лавреатів Нагороди ● Вручення Нагород Лавреатам ● Виступи Лавреатів ● Привітання та виступи офіційних гостей ● Концерт фольклорного ансамблю «Родина» з Дуб’яжина Запрошуємо! Подія у Фейсбуці:https://www.facebook.com/events/4520437941525292 Лавреатами Підляської науково-літературної нагороди за 2026 рік стали: Категорія « Художня творчість» – Ярослав Вишенко, Категорія «Публіцистична творчість» – Cлавомир Савчук. Ярослав Вишенко – підляський художник, іконописець. Його художній доробок охоплює розписи численних храмів, багато ікон, картини, графіку. Особливою…
Вам також може сподобатись
,,Ukraińskie Słowo”
Запрошуємо дивитись ,,Український перегляд”
,,Zafolkowana”
-
Слухайте «Українське слово» 01.10.2026.
Hа YouTube-каналі Союзу українців Підляшшя доступна нова інтернет-передача українською мовою «Українське слово». У програмі скажемо про історію православної парафії Вознесеня Господнього в Клєніках. Про минуле церкви розкаже історик, головний редактор “Над Бугом і Нарвою” Юрій Гаврилюк. Запрошуємо слухати! Завдання «Інтернетні передачі українською мовою «Українське слово»» реалізує Союз українців Підляшшя завдяки дотації Міністра внутрішніх справ та адміністрації.
