-
Nr 5/2026 “Nad Buhom i Narwoju” dostępny w e-prasie
Numer piąty za 2026 rok Ukraińskiego Pisma Podlasia “Nad Buhom i Narwoju” jest już dostępny w wersji elektronicznej. Zapraszamy do kupowania: https://eprasa.pl/rt/nad-buhom-i-narwoju,30db2f0a64 Wkrótce czasopismo razem z kalendarzem na 2027 rok będzie też dostępne w sieci Kolporter na terenie całej Podlaski oraz w Centrum Kultury Prawosławnej w Białymstoku. Zrealizowano dzięki dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji RP.
-
“Джерела – українські традиції i трансформації” 2026
Союз українців Підляшшя та Ґмінний осередок культури в Черемсі запрошують на “Джерела – українські традиції та трансформації”, які поєднані з ювілеєм 30-ліття ансамблю “Гілочка” з Черемхи. Концерт відбудеться 3 жовтня 2026 року (субота). Місце – площа біля Ґмінного осередку культури в Черемсі. У програмі: показ обряду, ювілей 30-річчя ансамблю «Гілочка», виступи фольклорних та фольк колективів. Початок о год. 13:00. Koncert odbywa się dzięki dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji RP. **** День раніше відбудуться заходу, приурочені до ювілею «Гілочки». У програмі: 2 жовтня 2026 року 3 жовтня 2026 року
-
Слухайте «Українське слово» 17.09.2026.
Hа YouTube-каналі Союзу українців Підляшшя доступна нова інтернет-передача українською мовою «Українське слово». У програмі скажемо про фотографічно – ткацьку виставку «Фотоспльоти», авторкою якої є підляська художниця Анна Левчук. Завдання «Інтернетні передачі українською мовою «Українське слово»» реалізує Союз українців Підляшшя завдяки дотації Міністра внутрішніх справ та адміністрації.
-
«Підляські килими – майстер-класи з ткацтва з Мартою Байко»
Товариство Спадщина Підляшшя проводить проєкт «Підляські килими – майстер-класи з ткацтва з Мартою Байко», в рамках якого постійна група учасників отримує практичні та теоретичні навички ткацтва на ткацьких верстатах, зокрема, вивчає техніку ткацтва килимів. Проєкт почався у квітні, та майстер-класи з рукодільницею проходять кожного місяця. Окрім того в його рамках організовуються три відкриті зустрічі, пов’язані з ткацтвом. Дві із них пройшли в Ткацькій майстерні в «Гдалишці» 16 і 31 липня, третя та водночас остання із них – 4 вересня в Рогачах. Під час них ентузіасти народного ткацтва мали можливість спробувати свої сили у тканні килимів та довідатися більше про саму технологію від підляської ткалі Марти Варвари Байко з села Рогачі…
-
Слухайте «Українське слово» 03.09.2026.
Hа YouTube-каналі Союзу українців Підляшшя доступна нова інтернет-передача українською мовою «Українське слово». Цього тижня зустрінемося з учасниками та організаторами Літньої школи традицій — «Меандри». Запрошуємо слухати! Завдання «Інтернетні передачі українською мовою «Українське слово»» реалізує Союз українців Підляшшя завдяки дотації Міністра внутрішніх справ та адміністрації.
-
Слухайте «Українське слово» 27.08.2026.
Hа YouTube-каналі Союзу українців Підляшшя доступна нова інтернет-передача українською мовою «Українське слово». Цього тижня ми зустрінемося з народною майстринею Заєю Майстрович, яка розкаже про звичаї, пов’язані з Успінням Пресвятої Богородиці, а також з учителькою української мови Олександрою Іванюк, яка запросить на заняття української мови у Садочку № 26 у Білостоці. Запрошуємо слухати! Завдання «Інтернетні передачі українською мовою «Українське слово»» реалізує Союз українців Підляшшя завдяки дотації Міністра внутрішніх справ та адміністраці.
-
Слухайте «Українське слово» 13.08.2026.
Hа YouTube-каналі Союзу українців Підляшшя доступна нова інтернет-передача українською мовою «Українське слово». Цього тижня ми розповімо, як гурт «Родина» з Дубяжина відсвяткував своє 35-річчя. Завдання «Інтернетні передачі українською мовою «Українське слово»» реалізує Союз українців Підляшшя завдяки дотації Міністра внутрішніх справ та адміністрації.
-
Ukraiński teatr we wsi Kleniki
O przejawach życia kulturalnego wśród etnicznie ukraińskiej ludności powiatu bielskiego przed I wojną światową nie mamy prawie żadnych informacji. Pewnym wyjątkiem jest powstanie w 1908/1909 r. ukraińskiego teatru ludowego we wsi Kleniki, opisane w wydawanej w Wilnie białoruskiej „Naszaj Niwie” (nr 40 z 14.10.1909 r.. z fotografią). Autorem korespondencji, zatytułowanej „Teatr ludowy”, był podpisujący się pseudonimem „Chalimon s-pad Puszczy”, Eugeniusz Chlabcewicz, syn pochodzącego z Białorusi miejscowego proboszcza prawosławnego. Pisał on w swej korespondencji: Jeszcze na Boże Narodzenie (1908 r. — J.H.) nasi studenci poradzili chłopom, aby stworzyli teatr i wystawili ukraińską komedię „Rozumnyj i dureń” Karpenki-Karego (Tobilewycza). Jeden z naszych studentów, Białorusin, przeczytał chłopom; ci zaraz zgodzili się i podzielili…
-
Слухайте «Українське слово» 06.08.2026.
Hа YouTube-каналі Союзу українців Підляшшя доступна нова інтернет-передача українською мовою «Українське слово». Цього тижня ми зустрінемося з гуртом «Горина» (Рівне, Україна), який провів обряд збирання ягід під час XXXI Етно фестивалю Черемха. Завдання «Інтернетні передачі українською мовою «Українське слово»» реалізує Союз українців Підляшшя завдяки дотації Міністра внутрішніх справ та адміністрації.
-
Слухайте «Українське слово» 30.07.2026.
Hа YouTube-каналі Союзу українців Підляшшя доступна нова інтернет-передача українською мовою «Українське слово». У програмі подамося на Етно Фестиваль Черемха – один з найбільших фолькових заходів у Польщі. Завдання «Інтернетні передачі українською мовою «Українське слово»» реалізує Союз українців Підляшшя завдяки дотації Міністра внутрішніх справ та адміністраці.





























