-
У наступну неділю – бенефіс головного редактора “Над Бугом і Нарвою” Юрія Гаврилюка
26 квітня 2026 р. (неділя) о 15 год. в Міській публічній бібліотеці в Більську (вул. Казімежовська 14) відбудеться бенефіс Юрія Гаврилюка – українського історика, письменника, публіциста, редактора та фотомитця з Підляшшя. У програмі:– Д-р Григорій Купріянович, Юрій Гаврилюк – український історик, письменник, публіцист, редактор та фотомитець з Підляшшя– Декламація творів Юрія Гаврилюка– Д-р габ. Дорота Місіюк, проф. УвБ, Юрій Гаврилюк: відкривання значень та побудова наративів – пристрасть, знання, ідентичність– Привітання, вручення нагород і промови запрошених гостей– Слово Юрія Гаврилюка– Концерт української співаної поезії у виконанні Романа Гаврана– Відкриття виставок: «Підляшшя у фотографіях Юрія Гаврилюка» та «Юрій Гаврилюк – поет, дослідник, редактор, видавець: виставка книжок і часописів». Подія на ФБ: https://www.facebook.com/events/917027314664069 Організатори:…
-
Z podlaskiego archiwum: Eugeniusz Ryżyk (1989): Młody ruch ukraiński na Podlasiu
Вступ Редакції «Над Бугом і Нарвою»: Przed 20 laty powstał Związek Ukraińców Podlasia, co było ukoronowaniem wysiłków pokolenia młodej podlaskiej inteligencji, która wkraczając na początku lat 80. w dorosłe życie, odnajdywała swój szlak do ukraińskiego samookreślenia narodowego. Jest to już wystarczający szmat czasu, aby określić ten okres jako historyczną przeszłość i aby spróbować przybliżyć naszym czytelnikom fakty i emocje sprzed trzech dziesięcioleci. Młodym, aby dowiedzieli co się działo, „gdy ich na świecie jeszcze nie było”, starszym — aby wspomnieli „dawne dzieje” i może sami coś zechcieli dodać do tekstów i zdjęć z naszego mini-archiwum. Otwieramy go publikacją artykułu, który ukazał się w 1989 roku na łamach polskojęzycznego zeszytu Czasopisma Studentów…
Вам також може сподобатись
Слухайте “Українське слово” 12.09.2024.
«Святая Варвара церкву збудовала…»
Korzenie. Historia wsi Kuraszewo, cz. 2
-
Про що пишемо в №1/2026 “Над Бугом і Нарвою”
Уже після неділі буде доступний №1/2026 Українського часопису Підляшшя “Над Бугом і Нарвою”. Про що в ньому пишемо: Zrealizowano dzięki dotacji z budżetu państwa.
-
Już wkrótce nr 1/2026 “Nad Buhom i Narwoju”
Już wkrótce pojawi się nr 1/2026 Ukraińskiego Pisma Podlasia “Nad Buhom i Narwoju”. Zrealizowano dzięki dotacji z budżetu państwa.
-
Запрошуємо читати №6/2025 “Над Бугом і Нарвою”
Запрошуємо читати останній у цьому році – №6/2025 Українського часопису Підляшшя “Над Бугом і Нарвою”. Про що в ньому пишемо? Знайдете тут: Де можна купити? https://eprasa.pl/news/nad-buhom-i-narwoju Наш часопис можна також передплачувати. Сердечно запрошуємо – це тільки 70 зл за рік. Нові передплатники отримають додатково календар на 2026 рік. ********** Zrealizowano dzięki dotacji z budżetu państwa.
-
Zapraszamy do prenumeraty „Nad Buhom i Narwoju” w 2026 roku
Zapraszamy do prenumeraty Ukraińskiego Pisma Podlasia „Nad Buhom i Narwoju” w 2026 roku Roczna prenumerata krajowa – 70,00 zł Prenumerata na okres krótszy – liczbę numerów należy pomnożyć przez 14,00 zł Numery archiwalne – 3 zł (sztuka) + koszt wysyłki Wpłat należy dokonywać na adres wydawcy: Związek Ukraińców Podlasia ul. Kryniczna 14 17-100 Bielsk Podlaski Rachunek bankowy: 41 1240 5253 1111 0000 5712 5402 (w tytule wpłaty prosimy podać imię i nazwisko oraz adres wysyłki) W razie dodatkowych pytań można pisać: labowicz.ludmila@gmail.com Nowi prenumeratorzy otrzymają gratis kalendarz “Nad Buhom i Narwoju” na 2026 rok. Więcej szczegółów o prenumeracie w zakładkach: “Nad Buhom i Narwoju” ukazuje się dzięki dotacji z budżetu państwa.
-
“Над Бугом і Нарвою” в е-пресі і в мережі Kolporter
№5/2025 Українського часопису Підляшшя “Над Бугом і Нарвою” з календарем можна придбати в мережі пунктів Kolporter. Тих, які читають електронне видання, запрошуємо на сторінку е-преси: https://eprasa.pl/news/nad-buhom-i-narwoju Запрошуємо купляти і читати! ************* W e-prasie oraz w punktach Kolporter jest już dostępny nowy numer “Nad Buhom i Narwoju” z kalendarzem na 2026 rok. E-wydanie można kupić tutaj: https://eprasa.pl/news/nad-buhom-i-narwoju Zrealizowano dzięki dotacji z budżetu państwa.
-
Zapraszamy do kupowania i czytania “Nad Buhom i Narwoju”
“Nad Buhom i Narwoju” do kupienia w sieci Kolporter Saloniki Kolportera w całej Polsce oraz w Centrum Kultury Prawosławnej w Białymstoku, a także w wersji elektronicznej: https://eprasa.pl/news/nad-buhom-i-narwoju Gdzie można kupić nasz dwumiesięcznik: Najlepszy sposób na otrzymywanie pisma bez wychodzenia z domu to prenumerata – tylko 70 zł za cały rok: Prenumeratę można rozpocząć w dowolnym momencie. **** “Nad Buhom i Narwoju” wydaje Związek Ukraińców Podlasia Союз yкраїнців Підляшшя dzięki dotacji z budżetu państwa. Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji. Публікація виражає лише погляди автора/ів і не може ототожнюватися з офіційною позицією Міністра внутрішніх справ і адміністрації.
-
Про що пишемо в ювілейному “Над Бугом і Нарвою”?
Про що пишемо в найновішому номері Українського часопису Підляшшя “Над Бугом і Нарвою” – як завжди – можна знайти в закладці “В останньому номері”: Заохочуємо читати наш часопис в електронному виданні: https://eprasa.pl/news/nad-buhom-i-narwoju У традиційному паперовому варіанті “Над Бугом і Нарвою” можна буде купити з 18 вересня 2025 р. ******** Zrealizowano dzięki dotacji z budżetu państwa.
-
“Nad Buhom i Narwoju” do kupienia w e-prasa
Na stronie e-prasa jest do kupienia w wersji elektronicznej nowy numer “Nad Buhom i Narwoju”: https://eprasa.pl/news/nad-buhom-i-narwoju
Вам також може сподобатись
Дивіться “Український перегляд” 01.06.2025.
,,Ukraińskie Słowo”
Слухайте “Українське слово” 05.06.2025.
