-
Осінь – сентиментальна пора
Сам не знаю, чому мені в голову преться цей заголовок, коли я зусім не думаю про осінь писати… Мене розпирає інша тема якась, але серце на папір не виложиш. Можливо, що це осінь – пора достатково сентиментальна, з олів’яними хмарами і гострими вітрами – наводить на душу якийсь жаль до чогось, по комусь? Вітер… Йдеш туди – вітер у очі, йдеш назад – вітер у очі. Питання: чи я, ходивши туди і назад, не зміняю напрямку, чи вітер старається робити мені на злість, і швидко міняє своє дихання, щоб попадати мені просто у очі? Осінь золота, осiнь щедра! У цей час усім хватає свіженького хліба, фруктів, городнини. У осінній час чоловічого…
Вам також може сподобатись
Слухайте “Українське слово” 12.10.2023.
Zespoły ukraińskie w bazie PIK
Слухайте «Українське слово» 01.06.2023.
-
Слухайте «Українське слово» 15.10.2026.
Hа YouTube-каналі Союзу українців Підляшшя доступна нова інтернет-передача українською мовою «Українське слово». Цього тижня ми скажемо про урочисте вручення Підляської науково-літературної нагороди за 2026 рік. Запрошуємо слухати! Завдання «Інтернетні передачі українською мовою «Українське слово»» реалізує Союз українців Підляшшя завдяки дотації Міністра внутрішніх справ та адміністрації.
-
Відбулося врочисте вручення Підляської науково-літературної нагороди
То була нагода вшанувати дві заслужені постаті для українського середовища Підляшшя. 11 жовтня 2026 р. в Міській публічній бібліотеці в Більську відбулося урочисте вручення Підляської науково-літературної нагороди за 2026 рік. Цьогорічними лавреатами головної премії, яку присуджує українське середовище, стали: в категорії «Художня творчість» – Ярослав Вишенко, та в категорії «Публіцистична творчість» – Cлавомир Савчук. У програмі урочистості було, серед іншого, урочисте проголошення рішення Капітули про присудження Нагороди за 2026 р., виголошення лавдацій на честь Лавреатів Нагороди, вручення Нагород Лавреатам та їхні виступи, а також привітання та виступи офіційних гостей. На завершення відбувся концерт фольклорного ансамблю «Добрина» з Білостока. Нагороду присуджують Підляський науковий інститут та Союз українців Підляшшя. Від імені редакції…
-
Урочисте вручення Підляської науково-літературної нагороди за 2026 рік
Урочисте вручення Підляської науково-літературної нагороди за 2026 рік відбудеться в неділю 11 жовтня 2026 р. о 16 год. в Міській публічній бібліотеці в Більську на Підляшші (вул. Казімежовська 14). У програмі урочистості: ● Урочисте проголошення рішення Капітули про присудження Нагороди за 2026 р. ● Виголошення лавдацій на честь Лавреатів Нагороди ● Вручення Нагород Лавреатам ● Виступи Лавреатів ● Привітання та виступи офіційних гостей ● Концерт фольклорного ансамблю «Родина» з Дуб’яжина Запрошуємо! Подія у Фейсбуці:https://www.facebook.com/events/4520437941525292 Лавреатами Підляської науково-літературної нагороди за 2026 рік стали: Категорія « Художня творчість» – Ярослав Вишенко, Категорія «Публіцистична творчість» – Cлавомир Савчук. Ярослав Вишенко – підляський художник, іконописець. Його художній доробок охоплює розписи численних храмів, багато ікон, картини, графіку. Особливою…
-
Wkrótce – dwa spotkania z Dariuszem Krasnodębskim
W najbliższym czasie zainteresowani najdawniejszą historią Podlasia mają niepowtarzalną szansę, aby spotkać się z z Dariuszem Krasnodębskim z Instytutu Archeologii Polskiej Akademii Nauk w Warszawie. W sobotę 26 września wystąpi on w Puchłach z wykładem “Początki chrześcijaństwa na Podlasiu w świetle badań archeologicznych”. Wydarzenie organizuje Stowarzyszenie Dziedzictwo Podlasia, a szczegóły można znaleźć na FB: https://www.facebook.com/events/2943788035991616 Z kolei 3 października w świetlicy wiejskiej w Zbuczu Dariusz Krasnodębski wystąpi z wykładem „Wyniki badań archeologicznych na terenie grodziska Zbucz i okolic Prohulanki” w ramach cyklu „Dawajte pohoworym”. Szczegóły: https://www.facebook.com/events/1130072859680353
-
Нові архівні статті на сайті Союзу українців Підляшшя
2026 р. продовжується реалізація проєкту «Поточне функціонування Інтернет-порталу Союзу українців Підляшшя». У його рамках на сайті СУП з’являються нові статті в закладці «Про Підляшшя» – в українському варіанті: https://zup.org.pl/uk/category/propidlyashshya та «Podlasiana» – у польському: zup.org.pl/category/podlasiana/ Це різного роду тексти з категорій «Історія», «Мова», «Фольклор» та «Тотожність», а також окремі книжки, поетичні збірки тощо, часто малодоступні та маловідомі ширшому колу читачів. Окрім того на сайті Союзу в 2026 р. з’являються нові фотографічні галереї зі знімками, починаючи з 1940-х років, які віддзеркалюють процеси українського національного відродження на Підляшші у ХХ і ХІХ століттях. Останній текст, який з’явивася на сайті – це унікальний машинопис Івана Ігнатюка “Тексти народних пісень з Підляшшя” ” – з…
-
Найкращий курс мов світу, також української. Розмова з Пшемиславом Вєжбовським
З кінця листопада 2014 р. у рамках «Білостоцької мовної кав’ярні» в столиці воєводства відбуваються зустрічі за українським столиком – усі, які хочуть розвивати знання української мови або просто познайомитися з новими людьми та порозмовляти з ними українською – можуть у кожний другий понеділок навідати кав’ярню «Грам офф он» у Білостоці. Розмова з одним із ініціаторів проекту, Пшемиславом Вєжбовським, народженим у Влощові у Свєнтокшиському воєводстві, молодим білостоцьким есперантистом, головою організації «Білостоцьке товариство есперантистів». Людмила Лабович: Як зародилася думка, щоб заснувати «Білостоцьку мовну кав’ярню»? Пшемислав Вєжбовський: Це була ідея нашого волонтера, який приїхав до білостоцької організації есперантистів у 2009 р. Він з Франції, з Тулузи, де така мовна кав’ярня добре працювала. Це…
-
Skarb. Metafora pudlaśkoji kazki
Koliś ja czuw takuju kazku, jak buw małyj. Może wona wziata z jakojiś knyżki? Ale ja jeji pererobyw na pudlaśki ład i motyw, a mojie hołownyje heroji pochodiat z naszych storuon nad Buhom i Narwoju. Tut wsie mojie słowa i nyczoho czużoho ja ne pryswojiw. A buło tak, jak w kazci: Kilka stolit´ tomu w odnomu biednomu selie, na joho kraju, żyło mołodoje małżenstwo, dobry i poradoczny lude. Czołowiek zwawsia Petro, a żuonka – Maryja. I mieli dwochlietnioho synka – Bohdana. Żyli welmy biedno, chocz buli welmy praciowyty, czesny, poradoczny na wsie storony. Petro buw czołowiek duży, wysoki, krasiwy i miew zołotyje ruki – wsio muoh zrobyty. Takaja buła i…
Вам також може сподобатись
Weliki puost i Welikdeń
Колядні концерти Союзу українців Підляшшя
Православна парафія Вознесеня Господнього в Клєніках
-
Скарб. Метафора підляської казки
Колись я чув таку казку, як був малий. Може вона взята з якоїсь книжки? Але я її переробив на підляський лад і мотив, а мої головні герої походять з наших сторін над Бугом і Нарвою. Тут всі мої слова і нічого чужого я не присвоїв. А було так, як в казці: Кілька століть тому в одному бідному селі, на його краю, жило молоде подружжя, добрі і порядні люди. Чоловік звався Петро, а жінка – Марія. І мали двохлітнього синка – Богдана. Жили вельми бідно, хоч були вельми працьовиті, чесні, порядні на всі сторони. Петро був чоловік дужий, високий, красивий і мав золоті руки – все міг зробити. Така була і…
-
Відбувся бенефіс Юрія Гаврилюка
Це була нагода вшанувати виняткову постять національного українського відродження на Підляшші – особу, яка з початку 80-х рр. ХХ ст. бере активну участь у процесах будування української нації серед православних україномовних підляшан. Йдеться про Юрія Гаврилюка – українського історика, письменника, публіциста, головного редактора Українського часопису Підляшшя «Над Бугом і Нарвою» та фотомитця з Підляшшя. 26 квітня 2026 р. у Міській публічній бібліотеці в Більську відбувся бенефіс визначного підляшанина. У програмі зустрічі були: доповідь д-ра Григорія Купріяновича «Юрій Гаврилюк – український історик, письменник, публіцист, редактор та фотомитець з Підляшшя»; декламація творів Юрія Гаврилюка у виконанні друзів, родичів та просто шанувальників різноманітної творчості автора; лекція д-р габ. Дороти Місіюк, професор Університету в…
