На каналі YouTube Союзу українців Підляшшя є доступна нова інтернетна радіопередача українською мовою «Українське слово»: У цьому тижні скажемо про жнивні традиції села Курашева, а також про перше засідання Капітули Підляської науково-літературної нагороди. Запрошуємо слухати! Завдання «Інтернетні радіопередачі українською мовою «Українське слово»» реалізує Союз українців Підляшшя завдяки дотації Міністра внутрішніх справ та адміністрації. Український часопис Підляшшя «Над Бугом і Нарвою» є партнером у реалізації цього завдання.

Od dziś, 11 lipca 2022 r., nr 3/2022 „Nad Buhom i Narwoju” jest dostępny w sprzedaży w sieci Kolporter w całej Polsce. Od  środy 6 lipca 2022 r. dwumiesięcznik można kupić w Centrum Kultury Prawosławnej w Białystoku. W jakich miejscowościach znajdziecie nasze czasopismo? Ponadto „Nad Buhom i Narwoju” można kupić tutaj w wersji elektronicznej: https://eprasa.pl/news/nad-buhom-i-narwoju ***************************************************** «Над Бугом і Нарвою» доступне у продажу Від нині, 11 липня 2022 р., № 3/2022 «Над Бугом і Нарвою» доступний у продажу в мережі Кольпортер в цілій Польщі. Від середи, 6 липня 2022 р., двомісячник можна купити в Центрі православної культури в Білостоці. У яких місцевостях знайдете наш часопис? Окрім того «Над Бугом і…

На каналі YouTube Союзу українців Підляшшя є доступна нова інтернетна радіопередача українською мовою «Українське слово»: У цьому тижні Андрій Артем’юк з Союзу українців Підляшшя представить програму заходу «На Івана, на Купала». Скажемо також про велосипедний маршрут у рамках проєкту «Транскордонна спадщина Біловезької пущі, в якому взяли участь гості з України, що проживають у Гайнівці. Запрошуємо слухати! Завдання «Інтернетні радіопередачі українською мовою «Українське слово»» реалізує Союз українців Підляшшя завдяки дотації Міністра внутрішніх справ та адміністрації. Український часопис Підляшшя «Над Бугом і Нарвою» є партнером у реалізації цього завдання.

В останні вихідні червня традиційно відбувся один із найважливіших фестивалів традиційної музики – 56-й Загальнопольський фестиваль народних колективів та співаків у Казімєжу Дольному. У цьому році в конкурсі взяли участь 137 співочих колективів з 13 воєводств, у тому числі 36 ансамблів. У категорії співочої групи Гран-прі, або Башту, отримав підляський Співочий колектив «Родина» із села Дубяжина.

На каналі YouTube Союзу українців Підляшшя є доступна нова інтернетна радіопередача українською мовою «Українське слово». Минулими вихідними у Казімєжі відбувся 56-й Національний фестиваль народних колективів та співаків. У номінації співочих колективів головну нагороду тобто Башту – отримав гурт «Родина» з Дубяжина. У програмі зустрінемося з керівником гурту та його учасниками. Запрошуємо послухати! Завдання «Інтернетні радіопередачі українською мовою «Українське слово»» реалізує Союз українців Підляшшя завдяки дотації Міністра внутрішніх справ та адміністрації. Український часопис Підляшшя «Над Бугом і Нарвою» є партнером у реалізації цього завдання.

Вийшов друком новий номер “Над Бугом і Нарвою”. Поки що він доступний в е-виданні: https://eprasa.pl/news/nad-buhom-i-narwoju Про що в ньому прочитаєте, пишемо тут: Уже скоро “Над Бугом і Нарвою” буде доступним у продажі в мережі Кольпортер.

В програмі будемо у Більську на Загальних зборах членів Товариства «Підляський науковий інститут». Підляський науковий інститут є між іншими організатором щорічних Підляських українських наукових конференцій. В другий частині програми подавмось до Підляського інституту культури. Цього року Підляський Інститут Культури запрошує на фестиваль Підляська Октава культур який відбудеться в днях 21-24 липня. Ми були на прес конференції присвяченій цій події.

На каналі YouTube Союзу українців Підляшшя є доступна нова інтернетна радіопередача українською мовою «Українське слово». 19 червня у Більську Підляському відбулися Загальні збори членів Товариства «Подляський науковий інститут». Під час зустрічі було підведено підсумки діяльності організації та обрано статутні органи. У програмі зустрінемося з д-ром Григорій Купріановичем, головою товариства та Юрієм Гаврилюком, віце-головою. Запрошуємо послухати! Завдання «Інтернетні радіопередачі українською мовою «Українське слово»» реалізує Союз українців Підляшшя завдяки дотації Міністра внутрішніх справ та адміністрації. Український часопис Підляшшя «Над Бугом і Нарвою» є партнером у реалізації цього завдання.

Jest już dostępne e-wydanie nr-u 3/2022 Ukraińskiego Pisma Podlasia „Nad Buhom i Narwoju”. Zachęcamy do kupowania i czytania: https://eprasa.pl/news/nad-buhom-i-narwoju “Nad Buhom i Narwoju” – to pismo społeczności ukraińskiej Podlasia dostępne na terytorium całej Polski (woj. podlaskie, ale też Warszawa, Kraków, Olsztyn, Lublin i inne miejscowości), także w e-prasa. W tym roku pismo jest w całości w kolorze! NBiN można kupić m.in. w Kolporter Salonik Prasowy Kolporter Świat Prasy Arhelan Centrum Kultury Prawosławnej. NBiN można też w dowolnym momencie zaprenumerować: Zrealizowano dzięki dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji RP. Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji. Публікація виражає лише погляди…

Od numeru 3/2022 NBiN nasze czasopismo można będzie kupić także we Włodawie i Gorlicach. W jakich miejscowościach można obecnie nabyć dwumiesięcznik Ukraińców Podlasia – piszemy tutaj: „Nad Buhom i Narwoju” jest dostępne w sieci Kolporter, a także w salonikach „Świat prasy”. Nr 3/2022 już w najbliższych dniach będzie dostępny w formie e-prasy: https://eprasa.pl/news/nad-buhom-i-narwoju W sieci Kolporter oraz w Centrum Kultury Prawosławnej w Białymstoku nr 3/2022 „Nad Buhom i Narwoju” pojawi się w następnym tygodniu.