Od wczoraj, 9 marca 2023 roku, nr 1/2023 Ukraińskiego Pisma Podlasia “Nad Buhom i Narwoju” jest do kupienia w sieci Kolporter na terytorium całej Polski. Nasze czasopismo można kupić w kioskach firmy Kolporter, a także m.in. w sklepach Arhelan i PSS Społem w następujących miejscowościach: Biała Podlaska, Białystok, Chełm, Gdańsk, Gorlice, Górowo Iławeckie, Kraków, Legnica, Lublin, Łódź, Olsztyn, Przemyśl, Rzeszów, Sanok, Szczecin, Warszawa, Włodawa, Wrocław. „Nad Buhom i Narwoju” można też kupić NA TERYTORIUM POWIATU BIELSKIEGO, SIEMIATYCKIEGO I HAJNOWSKIEGO w następujących miejscowościach: Białowieża, Bielsk Podlaski, Boćki, Brańsk, Czeremcha, Dziadkowice, Hajnówka, Kleszczele, Mielnik, Milejczyce, Narew, Narewka, Nurzec-Stacja, Orla, Rudka i Siemiatycze. NBiN jest również dostępne w Centrum Kultury Prawosławnej w Białymstoku. Zrealizowano dzięki…

На каналі YouTube Союзу українців Підляшшя є доступна нова інтернетна радіопередача українською мовою «Українське слово». У цьому тижні скажемо, як проходила маніфестація у першу річницю вторгнення Російської Федерації в Україну. Захід провів Союз українців Підляшшя. Завдання «Інтернетні радіопередачі українською мовою «Українське слово»» реалізує Союз українців Підляшшя завдяки дотації Міністра внутрішніх справ та адміністрації. Український часопис Підляшшя «Над Бугом і Нарвою» є партнером у реалізації цього завдання.

Можна вже придбати е-видання нового, першого номера за 2023 рік Українського часопису Підляшшя “Над Бугом і Нарвою”. Двомісячник доступний за посиланням: https://eprasa.pl/news/nad-buhom-i-narwoju Невдовзі часопис можна буде також купити в мережі Kolporter. ************************** „Nad Buhom i Narwoju” nr 1/2023 dostępne w wersji elektronicznej Jest już dostępne e-wydanie nr-u 1/2023 Ukraińskiego Pisma Podlasia „Nad Buhom i Narwoju”. Zachęcamy do kupowania i czytania: https://eprasa.pl/news/nad-buhom-i-narwoju “Nad Buhom i Narwoju” – to pismo społeczności ukraińskiej Podlasia dostępne na terytorium całej Polski (woj. podlaskie, ale też Warszawa, Kraków, Olsztyn, Lublin i inne miejscowości), także w e-prasa. Od ubiegłego roku roku pismo jest w całości w kolorze! NBiN można kupić m.in. w Kolporter Salonik Prasowy Kolporter Świat Prasy Arhelan Centrum Kultury Prawosławnej. Zrealizowano…

Запрошуємо дo yчacтi в маніфестації в річницю вторгнення Росії в Україну. Пляц коло Ратуші в Більську-Підляському, 24 лютого 2023 р. (п’ятниця), год. 18.00 Організатор: Союз українців Підляшшя.

Już niedługo nr 1/2023 Ukraińskiego Pisma Podlasia “Nad Buhom i Narwoju”. Przy okazji przypominamy, że wciąż można zaprenumerować nasz dwumiesięcznik. Szczegóły: Ukraińskie Pismo Podlasia “Nad Buhom i Narwoju” ukazuje się dzięki dotacji z budżetu państwa.

«БЕЗ ОБМЕЖЕНЬ» зіграють концерт у місті Білосток! 13 березня, Klub GWINT (ul. Zwierzyniecka 10) «БЕЗ ОБМЕЖЕНЬ» це український рок-гурт, що розпочав свою діяльність у закарпатському місті Мукачево у 1999 році. Його лідером і вокалістом є Сергій Танчинець. Концерт організований на підтримку Україні #FREEPEOPLEUA Купити квитки: https://u-concert.pl/ua/bez-obmezhen-bialystok/