-
Українське слово 16.06.2022
Запрошуємо слухати нову передачу «Українське слово»! На каналі YouTube Союзу українців Підляшшя є доступна нова інтернетна радіопередача українською мовою «Українське слово»: У цьому тижні запрошуємо на зустріч з підляським акордеоністом родом з села Клєнікі Ярославом Антиповичем. Запрошуємо послухати! Завдання «Інтернетні радіопередачі українською мовою «Українське слово»» реалізує Союз українців Підляшшя завдяки дотації Міністра внутрішніх справ та адміністрації. Український часопис Підляшшя «Над Бугом і Нарвою» є партнером у реалізації цього завдання.
-
Календар літніх подій на Підляшші – де варто бути
16/17 липня «На Івана, на Купала», Дубичі Церковні (організатор Союз українців Підляшшя) 16/17 lipca „Na Iwana, na Kupała”, Dubicze Cerkiewne (organizator Związek Ukraińców Podlasia) 21-24 липня «Підляська октава культур», Білосток та інші місцевості (організатор Підляський інститут культури) 21-24 lipca „Podlaska Oktawa Kultur”, Białystok i inne miejscowości (organizator Podlaski Instytut Kultury) 22-24 липня «З сільського подвір’я», Черемха (Товариство любителів народної культури та Ґмінний осередок культури в Черемсі) 22-24 lipca „Z wiejskiego podwórza”, Czeremcha (Stowarzyszenie Miłośników Kultury Ludowej i Gminny Ośrodek Kultury w Czeremsze) 30 липня «На Володимира», Загорода в Козликах (Товариство друзів скансену в Козликах) 30 lipca „Na Wołodymyra”, Zahoroda w Koźlikach (Towarzystwo Przyjaciół Skansenu w Koźlikach) Кінець серпня – початок…
-
Запрошуємо слухати нову передачу «Українське слово» 2022.06.09
На каналі YouTube Союзу українців Підляшшя є доступна нова інтернетна радіопередача українською мовою «Українське слово»: У цьому тижні скажемо про успіх ансамблю “Родина” на Огляді капел і народних співаків Підляського воєводства в Музею народної культури. Побуваємо також на Дню польсько-української інтеграції в Початковій школі № 9 у Білостоці. Запрошуємо слухати! Завдання «Інтернетні радіопередачі українською мовою «Українське слово»» реалізує Союз українців Підляшшя завдяки дотації Міністра внутрішніх справ та адміністрації. Український часопис Підляшшя «Над Бугом і Нарвою» є партнером у реалізації цього завдання.
-
Z bielsko-podlaskich dziejów – zachęcamy do czytania nr 2/2022 NBiN
Z bielsko-podlaskich dziejów Ten artykuł zainteresuje nie tylko mieszkańców wsi Pasieczniki Duże i przysiółka Siemiwołoki (zwłaszcza z nazwiskami Holonko/Golonko i Kraśko), ale też wielbicieli dziejów Bielska, dotyczy bowiem Miejskiego Lasu, położonego przy granicy Puszczy Białowieskiej, którego mieszkańcy byli wprawdzie nieliczni, ale miód zbierali i z praw mieszczan korzystali. W punktach sprzedaży prasy firmy „Kolporter” jest dostępny 2. numer „Nad Buhom i Narwoju” z artykułem „Zagadka Mieśkoho Liesa, czyli skąd się wzięła wieś Pasieczniki Duże i przysiółek Siemiwołoki”. Oto jego fragmenty: Jest niedaleko od Hajnówki wieś, której nazwa w dokumentach urzędowych i na mapach była zapisywana jako Pasieczniki, Pasieczniki Wielkie, potem Pasieczniki Duże (od 2002 roku ta ostatnia nazwa jest zatwierdzona…
-
Успіх «Родини»
5 червня в Підляському музеї народної культури у Василькові відбувся Огляд капел та народних співаків Підляського воєводства. Перше місце зайняв Український фольклорний колектив «Родина» з Дуб’яжина. Нагорода є водночас номінацією на 56-й Загальнопольський фестиваль капел та народних співаків, який відбудеться 23-26 червня 2022 року в Казимежі над Віслою. Організатором огляду був Підляський інститут культури в Білостоці.
-
Українське слово 02.06.2022
На каналі YouTube Союзу українців Підляшшя є доступна нова інтернетна радіопередача українською мовою «Українське слово». Учні Початкової школи в Черемсі, які вивчають українську мову як рідну, вирішили урочисто відзначити День матері. З цієї нагоди влаштували концерт, під час якого подарували пісні, вірші, подарунки. Про викладання української мови в Черемсі розповість вчителька Ірена Віщенко. Запрошуємо слухати! Завдання «Інтернетні радіопередачі українською мовою «Українське слово»» реалізує Союз українців Підляшшя завдяки дотації Міністра внутрішніх справ та адміністрації. Український часопис Підляшшя «Над Бугом і Нарвою» є партнером у реалізації цього завдання.
-
,,Український перегляд”
B програмі відвідаємо школи в яких діти вивчають українську мову як мову національної меншини. Нагодою до зустрічі в Початковій школі номер 4 в Більську були майстер класи перед Днем вишиванки. Натомість в Початковій школі в Черемусі відбувся концерт присвячений Дню мами і тата.
-
Українське слово 26.05.2022
На каналі YouTube Союзу українців Підляшшя є доступна нова інтернетна радіопередача українською мовою «Українське слово». У програмі ми почуємо про літню школу традиційної музики «Меандри», яка відбудеться на Підляшші 28.08- 4.09.2022 року. Зустрінемось з його організатором Даріушем Кришпінюком з Підляського Iнституту Kультури. Завдання «Інтернетні радіопередачі українською мовою «Українське слово»» реалізує Союз українців Підляшшя завдяки дотації Міністра внутрішніх справ та адміністрації. Український часопис Підляшшя «Над Бугом і Нарвою» є партнером у реалізації цього завдання.
-
№ 2/2022 «Над Бугом і Нарвою»
Є вже доступним у продажі номер 2/2022 Українського часопису Підляшшя «Над Бугом і Нарвою». Двомісячник можна купити в мережі Kolporter в цілій Польщі, не лише у Підляському воєводстві, але також м.інш. у Варшаві, Кракові, Люблині, Ольштині та багатьох інших місцевостях. Часопис продається й в Центрі православної культури в Білостоці. Перелік місцевостей, де можна придбати НБіН, знайдете тут: «Над Бугом і Нарвою» можна також купити в електронному варіанті: https://eprasa.pl/news/nad-buhom-i-narwoju № 2/2022 Українського часопису Підляшшя «Над Бугом і Нарвою» присвячений, у великій мірі, темі ганебної агресії Росії. Однак, як завжди багато місця у двомісячнику присвячено регіональним підляським темам. Про що прочитаєте, пишемо тут: З 2022 року НБіН доступний повністю в кольорі. *************…
-
,,Український перегляд”
У неділю 15 травня в Більському будинку культури відбулися конкурсні прослуховування XVIII Конкурсу української пісні «З Підляської криниці» 2022. У конкурсі взяли участь виконавці української музики: солісти, дуети, тріо, квартети та ансамблі, в основному з Підляшшя але також з інших регіонів Польщі. Журі вислухало загалом понад 50 виконавців які представили один обраний твір у відповідній категорії, вибрало переможців та вирішило присудити премії та нагороди. Запрошуємо на зустріч з цьогорічними учасниками XVIII Конкурсу української пісні «З Підляської криниці».