-
Український перегляд 2022.01.30.
Тиждень тому побували ми в концертному залі Підляського інституту культури в Білостоку на Українському різдвяному Вертепі та концерті колядок ансамблів з Підляшшя. Сьогодні в програмі запрошуємо подивитися як проходив концерт ансамблів з Підляшшя які виступили на Вечорі колядок в Гмінному осередку культури в Мілейчицях. Гостем був тим разом відомий з минулорічного Фестивалю української культури на Підляшші Підляська осінь Чоловічий вокальний ансамбль Мікст з філармонії в Хмельницькому в Україні.
-
Zapraszamy do słuchania nowego programu „Ukraińskie Słowo”
Na kanale YouTube Związku Ukraińców Podlasia jest dostępna nowa audycja internetowa w języku ukraińskim “Ukraińskie Słowo”: W tym tygodniu usłyszą w niej Państwo reportaż ze spotkania w Czyżach poświęconego nowej książce Jerzego Plewy, która ma się ukazać w tym roku. Zapraszamy do słuchania! Zadanie „Internetowe audycje radiowe w języku ukraińskim “Ukraińskie Słowo”” jest realizowane przez Związek Ukraińców Podlasia dzięki dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji. Ukraińskie Pismo Podlasia „Nad Buhom i Narwoju” jest partnerem w realizacji tego zadania. ************************************************************************************************************* Запрошуємо слухати нову передачу «Українське слово» На каналі YouTube Союзу українців Підляшшя є доступна нова інтернетна радіопередача українською мовою «Українське слово» У цьому тижні почуєте репортаж із зустрічі в Чижах, яка…
-
Konkurs “W prawosławnym domu – żywa tradycja ręcznika ludowego”
Ogólnopolski konkurs „W prawosławnym domu – żywa tradycja ręcznika ludowego” Niepubliczna Szkoła Podstawowa nr 1 Św. Abp. Łukasza Wojno – Jasińskiego w Bielsku Podlaskim we współpracy z Fundacją Domów Kultury Prawosławnej Diecezji Warszawsko- Bielskiej serdecznie zaprasza dzieci i młodzież do udziału w konkursie „W prawosławnym domu – żywa tradycja ręcznika ludowego”. Konkurs otrzymał błogosławieństwo Jego Eminencji Wielce Błogosławionego Sawy Prawosławnego Metropolity Warszawskiego i całej Polski. Konkurs ma na celu kształtowania wrażliwości na piękno i szacunek do ikony poprzez ozdabianie jej własnoręcznie haftowanym ręcznikiem, pielęgnowanie tradycji i zwyczajów przodków, dla których ręcznik obrzędowy był ważnym elementem przynależności wyznaniowej, a także pobudzenie aktywności twórczej oraz kreatywności dzieci, młodzieży i dorosłych. Konkurs skierowany…
-
Український перегляд
Запрошуємо дивитися Український перегляд. Започатковані ще у грудні концерти колядок організовані Союзом українців Підляшшя продовжувалися також у січні. Ми побували в концертному залі Підляського інституту культури в Білостоку на Українському різдвяному Вертепі та концерті колядок ансамблів з Підляшшя. Запрошуємо подивитися як проходив цей концерт. Український перегляд кожної неділі год. 20.00, повторення в середи год. 19.40 на антені TVP Białystok.
-
„Nad Buhom i Narwoju” w Centrum Kultury Prawosławnej
Dziś do Centrum Kultury Prawosławnej w Białymstoku dotarła kolejna dostawa egzemplarzy nr 6/2021 z kalendarzem. Kto nie zdążył kupić – zapraszamy! W Centrum Kultury Prawosławnej jest jeszcze do kupienia 1 egzemplarz numeru 5/2021 oraz 1 egzemplarz numeru 4/2021. Ponadto nr 6/2021 z kalendarzem wciąż jest do kupienia w punktach Kolportera. A my jako redakcja pracujemy nad numerem 1/2022. Pamiętajcie – od tego roku „Nad Buhom i Narwoju” w całości w kolorze:)
-
Ukraińskie Słowo
Na kanale Youtube Związku Ukraińców Podlasia ukazał się nowy odcinek audycji internetowych ,,Ukraińskie Słowo”. W programie usłyszą Państwo relację z Wieczoru Kolęd w Białymstoku, który odbył się 15 stycznia w Podlaskim Instytucie Kultury. Program emitowany jest w każdy czwartek. Zadanie „Internetowe audycje radiowe w języku ukraińskim „Ukraińskie Słowo”” jest realizowane przez Związek Ukraińców Podlasia dzięki dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji. Program jest dostępny na kanale YouTube pod linkiem:
-
«Вечір колядок» у Білостоці
15 січня 2022 р. у Підляському інституті культури в Білостоці відбувся «Вечір колядок». У програмі знайшлися виступи дітей з пунктів навчання української мови у Білостоці, колядних груп з Підляшшя і України. Були представлені українські колядки з Підляшшя та України. Виступи почали діти з пунктів навчання української мови у Білостоці – Інтеграційного садочка № 26 у Білостоці та Громадського садочка «Ангелятка» у Білостоці. 2 колядки заспівали дівчатка з Початкової школи № 9 у Білостоці. Виступив також соліст з Початкової школи № 9 у Білостоці. Хор Громадської початкової школи імені святих Кирила і Методія у Білостоці запрезентував публіці 2 колядки. На заході показався Молодіжний хор православній парафі св. Духа у Білостоці. Збігнев…
-
Український перегляд
Запрошую дивитися Український перегляд. Пропонуємо зустріч з молодим музикантом і режисером з Києва який відвідав Підляшшя, зустрінемось також з спів авторкою передачі Українське слово яка з початком нового року вертає до своїх слухачів. Український перегляд кожної неділі год. 20.00, повторення в середи год. 19.40 на антені TVP Białystok.
-
,,Ukraińskie Słowo”
Już dziś na kanale YouTube Związku Ukraińców Podlasia ukazała się kolejna audycja internetowa ,,Ukraińskie Słowo”. Audycja jest realizowana dzięki dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji. Ukraińskie Pismo Podlasia „Nad Buhom i Narwoju” jest partnerem w realizacji tego zadania. W dzisiejszej audycji „Ukraińskie Słowo” usłyszymy relację z konferencji prasowej Podlaskiego Instytutu Naukowego poświęconej Podlaskiemu Konkursowi Literackiemu „Piszemo po swojomu”. Będziemy rozmawiać z dyrektorem Podlaskiego Instytutu Naukowego dr Grzegorzem Kuprianowiczem, a także sekretarzem Podlaskiego Instytutu Naukowego Ludmiłą Łabowicz. Program jest dostępny na kanale YouTube pod linkiem: Zadanie „Internetowe audycje radiowe w języku ukraińskim “Ukraińskie Słowo”” jest realizowane przez Związek Ukraińców Podlasia dzięki dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji.
-
Spotkanie w Czyżach
9 stycznia 2022 r. w świetlicy wiejskiej w Czyżach odbyło się spotkanie Jerzego Plewy, autora książek o wsiach w gminie, z mieszkańcami Czyż. Było ono poświęcone planowanej nowej książki autora – tym razem będzie to publikacja w formie albumu na temat wsi Czyże i Łuszcze. Na spotkaniu prezentowano archiwalne zdjęcia ukazujące mieszkańców Czyż w sytuacjach codziennych i odświętnych. Wiele z nich to wyjątkowo cenne pamiątki dawnej historii i kultury miejscowych mieszkańców. Zebrani czyżowianie pomagali autorowi w rozpoznaniu osób uwiecznionych na zdjęciach. Ponadto w świetlicy prezentowano wystawę archiwalnych zdjęć z Czyż i Łuszczów przygotowaną przez Jerzego Plewę, na których można było zobaczyć scenki z życia codziennego i świąt mieszkańców wsi, pracę…