-
Відбулася “Підляська октава культур”
Танцювальною забавою почався у четвер 25 липня 2024 р. фестиваль “Підляська октава культур” організований Підляським інститутом культури. До танцю заграли чотири колективи, у тому числі “ГрайБери”. З п’ятниці 26 липня по неділю 28 липня 2024 р. проходили головні концерти на Ринку Костюшка в Білостоці. Одним з учасників фестивалю був Зразковий художній колектив України ансамбль танцю “Джерельце” з Харкова в Україні.
-
Kleszczele — miasto na kresach Rusi
W pierwszych dziesięcioleciach XVI w. na prowadzącym przez ziemię bielską i brzeską szlaku monarszych wędrówek potomków Władysława Jagiełły, zajmujących wielkoksiążęcy (hospodarski) tron w Wilnie i królewski w Krakowie, lokowano na prawie niemieckim kilka miast, w tym Kleszczele. Wprawdzie 500-lecie obchodzone jest tu w bieżącym roku, lecz z treści listu Zygmunta I (→ s. 21) możemy wyciągnąć wniosek, że nakazał on tworzyć tu autonomiczną wspólnotę miejską w tym samym czasie, co w Narwi (1514) i Milejczycach (1516). Na przeszłość, zarówno tę bliższą, jak i dawną, odruchowo patrzymy przez okulary współczesności, więc sformułowanie w tytule może zaskakiwać. Słowo Kresy używane jest obecnie dość często, lecz na ogół z pominięciem ruskich historycznych i etnicznych realiów,…
-
Дивіться “Український перегляд” 28.07.2024.
Запрошуємо дивитись чергове видання “Українського перегляду” у неділю o 11:45 на каналі TVP3 Білосток. В програмі побуваємо на Фестивалі багатьох культур і народів «З сільського подвір’я», який традиційно в літку відбувається в Черемсі. Серед великої кількості пропозицій спрямованих до гостей фестивалю, таких як чисельні майстер класи, презентації, конкурси та концерти, є також ті, які відносяться до української культури. Зустрінемось з гуртом «ГрайБери», учасником концертної частини фестивалю, який виконує українську традиційну інструментальну музику Надсяння, тобто околиць Перемишля. Поцікавимось на чому полягає особливість цього музичного проекту. УВАГА! З неділі, 21 липня, міняється година трансляції передач. З того дня запрошую дивитися “Український перегляд” кожної неділі приблизно об 11:45. Повтори: в середу: 8.35 та…
-
Слухайте “Українське слово” 25.07.2024.
На каналі YouTube Союзу українців Підляшшя є доступна нова інтернетна передача українською мовою «Українське слово». Відбувся XXIX Етнофестиваль Черемха. В програмі почуємо релацію з цього заходу. Запрошуємо слухати! Завдання «Інтернетні передачі українською мовою «Українське слово»» реалізує Союз українців Підляшшя завдяки дотації Міністра внутрішніх справ та адміністрації. Український часопис Підляшшя «Над Бугом і Нарвою» є партнером у реалізації цього завдання.
Вам також може сподобатись
„Український перегляд” 12.11.2023
Українське слово 04.04.2024.
Оглядайте „Український перегляд” 11.06.2023
-
Підляська октава культур
У цей четвер 25 липня 2024 р. танцювальною забавою на вулиці Млиновій у Білостоці починається фестиваль “Підляська октава культур”. До танцю заграють чотири колективи, у тому числі “ГрайБери”. Початок о 18.00. Головні концерти будуть проходити на Ринку Костюшка у Білостоці у п’ятницю, суботу і неділю. У суботу 27 липня на головній сцені виступлять, між ішими колектив “Джерельце” з Харкова та Poleski Skład Smyczkowy, Polesie_PL. Початок 0 17-тій. Детальна інформація: Події на ФБ: https://www.facebook.com/events/7474894132620597 https://www.facebook.com/events/477936758060351 Організатором фестивалю є Підляський інститут культури в Білостоці.
-
Warsztaty Stowarzyszenia Dziedzictwo Podlasia
Stowarzyszenie Dziedzictwo Podlasia zaprasza na liczne warsztaty organizowane pod koniec lipca. I tak: We wtorek 23 lipca 2024 r. w Fastach koło Białegostoku odbędą się warsztaty ceramiczne – nauka toczenia na kole: https://www.facebook.com/events/1001412144768724/?ref=newsfeed W niedzielę 28 lipca 2024 r. w Malinnikach odbędą się warsztaty pieśni miłosnych i weselnych. Spotkanie poprowadzą członkinie zespołu “Malinki”: Wiera Niczyporuk oraz Walentyna Troc. https://www.facebook.com/events/295143786960288/?ref=newsfeed W poniedziałek 29 lipca 2024 r. w Borysówce w gm. Hajnówka odbędą się warsztaty rękodzielnicze, podczas których można będzie poznać technikę wyplatania/szycia słomą. Zajęcia poprowadzi Mikołaj Pietruczuk. https://www.facebook.com/events/517284504197852/?ref=newsfeed
-
Дивіться “Український перегляд” 21.07.2024.
Запрошуємо дивитись чергове видання “Українського перегляду” у неділю на каналі TVP3 Білосток. У суботу тиждень тому завершився найбільший пленерний захід проводжений Союзом українців Підляшшя На Івана на Купала, який традиційно відбувається в Дубичах Церковних при водосховищі в урочищі Бахмати. Сьогодні подивимось як він пройшов. УВАГА! З неділі, 21 липня, міняється година трансляції передач. З того дня запрошую дивитися “Український перегляд” кожної неділі приблизно об 11:45. Повтори: в середу: 8.35 та 19.35.
-
Слухайте “Українське слово” 18.07.2024.
На каналі YouTube Союзу українців Підляшшя є доступна нова інтернетна передача українською мовою «Українське слово». У програмі скажемо про найбільший літній захід Союзу українців Підляшшя – фестиваль “На Івана, на Купала” в Дубичах Церковних. Запрошуємо слухати! Завдання «Інтернетні передачі українською мовою «Українське слово»» реалізує Союз українців Підляшшя завдяки дотації Міністра внутрішніх справ та адміністрації. Український часопис Підляшшя «Над Бугом і Нарвою» є партнером у реалізації цього завдання.
-
«Над Бугом і Нарвою» нагороджено медаллю «Сторож пам’яті»
Українське історичне товариство в Польщі нагородило редакцію нашого часопису «Над Бугом і Нарвою» медаллю «Сторож пам’яті». Ця нагорода є визнанням заслуг на ниві відродження і збереження історичної пам’яті про Рідні Землі українців у Польщі. Вручення нагороди відбудеться 14 вересня 2024 р. у Народному домі в Перемишлі. Сердечно дякуємо за таке престижне вирізнення!
-
Дивіться “Український перегляд” 14.07.2024.
Запрошуємо дивитись чергове видання “Українського перегляду” у неділю о 17:30 на каналі TVP3 Білосток. Будемо на майстеркласах любовних пісень яких провело Товариство «Спадщина Підляшшя» в Добриводі. В другий частині програми зустрінемось з др Григорієм Купріяновичем, співголовою Спільної комісії уряду і національних та етнічних меншин щоб поговорити про питання, які стосуються національних і етнічних меншин якими займається Спільна комісія.
