-
№ 1/2023 “Над Бугом і Нарвою” доступний в е-продажу
Можна вже придбати е-видання нового, першого номера за 2023 рік Українського часопису Підляшшя “Над Бугом і Нарвою”. Двомісячник доступний за посиланням: https://eprasa.pl/news/nad-buhom-i-narwoju Невдовзі часопис можна буде також купити в мережі Kolporter. ************************** „Nad Buhom i Narwoju” nr 1/2023 dostępne w wersji elektronicznej Jest już dostępne e-wydanie nr-u 1/2023 Ukraińskiego Pisma Podlasia „Nad Buhom i Narwoju”. Zachęcamy do kupowania i czytania: https://eprasa.pl/news/nad-buhom-i-narwoju “Nad Buhom i Narwoju” – to pismo społeczności ukraińskiej Podlasia dostępne na terytorium całej Polski (woj. podlaskie, ale też Warszawa, Kraków, Olsztyn, Lublin i inne miejscowości), także w e-prasa. Od ubiegłego roku roku pismo jest w całości w kolorze! NBiN można kupić m.in. w Kolporter Salonik Prasowy Kolporter Świat Prasy Arhelan Centrum Kultury Prawosławnej. Zrealizowano…
-
Оглядайте „Український перегляд”
Сьогодні о 20 гoд. черговe видання „Українськoгo переглядy”. Вже рік триває героїчна боротьба Українського народу та держави проти нападу Російської Федерації, яка почалася 24 лютого 2022 р. З цієї нагоди у багатьох місцях по всьому світу, в Польщі та на Підляшші відбулися акції солідарності з українським народом. Також минулої п’ятниці у Більську Підляському відбувся мітинг, де зачитувалося позицію українців Підляшшя що до цієї жахливої війни. Представимо цю позицію. У другій частині програми змінимо настрій і поїдемо до Дубяжина, де відбувся концерт дружніх співочих колективів. Заохочуємо дивитись в Телебаченнї Білосток!
-
Позиція українського середовища Підляшшя
у першу річницю вторгнення Російської Федерації в УкраїнуВже рік триває героїчна боротьба української держави та нації проти відкритого нападуРосійської Федерації, який почався 24 лютого 2022 р. З цього моменту агресія Росії проти України, яка фактично тривала з 2014 р., набула нового, жахливого виміру. Вона призвела до десятків тисячтрагедій, руйнувань і безповоротних втрат. Кожен із 365 днів минулого року вторгнення приносивсмерть і біль. Російські бомби та ракети руйнують будинки, лікарні, музеї, школи, театри, храми,енергетичну інфраструктуру, цілі міста та села перестали існувати. Щодня гинуть мирні жителі, в тому числі діти, жінки та люди похилого віку, стерті біографії багатьох, хто вже не зможе повернутися до нормального життя. На зайнятих територіях окупанти вчиняють злочини, катуючи та вбиваючи жителів.Сотні тисяч людей, у…
-
Слухайте “Українське слово” 23.02.2023
На каналі YouTube Союзу українців Підляшшя є доступна нова інтернетна радіопередача українською мовою «Українське слово». У програмі голова Союзy українців Підляшшя Марія Рижик розповість про постійну допомогу українцям, які рік тому зазнали нападу з боку Росії. Запрошуємо слухати! Завдання «Інтернетні радіопередачі українською мовою «Українське слово»» реалізує Союз українців Підляшшя завдяки дотації Міністра внутрішніх справ та адміністрації. Український часопис Підляшшя «Над Бугом і Нарвою» є партнером у реалізації цього завдання.
-
Маніфестація в річницю вторгнення Росії в Україну
Запрошуємо дo yчacтi в маніфестації в річницю вторгнення Росії в Україну. Пляц коло Ратуші в Більську-Підляському, 24 лютого 2023 р. (п’ятниця), год. 18.00 Організатор: Союз українців Підляшшя.
-
Слухайте “Українське слово” 16.02.2023
На каналі YouTube Союзу українців Підляшшя є доступна нова інтернетна радіопередача українською мовою «Українське слово». У програмі зустрінемося з Юлією Панасюк з України, керівником гуртy «Думка» з Більська Підляського. Aнcaмбль дiє при Союзi українців Підляшшя. У днях 3-5 лютого взяв участь у Кулінарному фестивалі в Латвії. Запрошуємо слухати! Завдання «Інтернетні радіопередачі українською мовою «Українське слово»» реалізує Союз українців Підляшшя завдяки дотації Міністра внутрішніх справ та адміністрації. Український часопис Підляшшя «Над Бугом і Нарвою» є партнером у реалізації цього завдання.
-
Już niedługo nr 1/2023 Ukraińskiego Pisma Podlasia “Nad Buhom i Narwoju”
Już niedługo nr 1/2023 Ukraińskiego Pisma Podlasia “Nad Buhom i Narwoju”. Przy okazji przypominamy, że wciąż można zaprenumerować nasz dwumiesięcznik. Szczegóły: Ukraińskie Pismo Podlasia “Nad Buhom i Narwoju” ukazuje się dzięki dotacji z budżetu państwa.
-
Ще міесець можна зголошуваті твори на конкурс «Пішемо по-свойому»!
Запрошуєм взяті участь у першум Пудляськум літературнум конкурсові «Пішемо по-свойому»! Пудляські літературни конкурс «Пішемо по-свойому» має заохвотіті люді, котори знают і використовуют українські пудляські говуоркі, до того, коб почалі пісаті літературни твори руодною мовою. Коб узяті в юом участь, треба прислаті власни твуор, напісани українською пудляською говуркою. Напіши віерш, прозу, репортаж або й інакши твуор руодною мовою – українською пудляською говуоркою і передай його для організатора Товариства «Пудляські наукови інститут» (Біельськ, гуліця Кринічна 14), пришлі його пуочтою на адрес Товариства «Пудляські наукови інститут» (Stowarzyszenie „Podlaski Instytut Naukowy”, skr. poczt. 26, 17-100 Bielsk Podlaski) або мейльом: poswojomu@gmail.com Кажди участнік має право прислаті на конкурс не буольш ніж три літературни твори. Кажди з…
-
Слухайте “Українське слово” 09.02.2023
На каналі YouTube Союзу українців Підляшшя є доступна нова інтернетна радіопередача українською мовою «Українське слово». У цьому тижні запрошуємо відвідати Комплекс шкіл з українською мовою навчання у Гурові Ілавецькому. Запрошуємо слухати! Завдання «Інтернетні радіопередачі українською мовою «Українське слово»» реалізує Союз українців Підляшшя завдяки дотації Міністра внутрішніх справ та адміністрації. Український часопис Підляшшя «Над Бугом і Нарвою» є партнером у реалізації цього завдання.
-
Запрошуємо читати статтю Івана Парнікози про Дорогичин
Нашим читачам, які зацікавлені минулим Підляшшя, зокрема його древнього города Дорогичина – рекомендуємо прочитати статтю Івана Парнікози (НІАМ «Київська фортеця») під заголовком “Дорогичин – Данилова твердиня на Підляшші”: