-
Оглядайте „Український перегляд” 01.10.2023
Запрошуємо дивитись чергове видання “Українського перегляду” у неділю на каналі TVP3 Білосток. Винятково – емісія о годині 11:38! Традиційно у вересні у Дуб’яжині проходить «Свято печеної картоплі». Його організаторами є місцевий фольклорний гурт «Родина», що діє при Союзі українців Підляшшя, та ґміна Більськ Підляський. Союз українців Підляшшя, та ґміна Більськ Підляський з охотою включаються в культурні ініціативи, яких метою є презентації у виконані ансамблів, що діють у підляських гмінах. У програмі заходу щороку є музичні концерти, в яких, окрім господарів, беруть участь дружні з «Родиною» гурти. Цього року була це вже 14-та едиція заходу під назвою «Свято печеної картоплі». Виступали гурти «Родина» з Дуб’яжина, «Добрина» з Білостока, «Вереси» з Вилінова,…
-
Cлухайте “Українське слово” 28.09.2023.
На каналі YouTube Союзу українців Підляшшя є доступна нова інтернетна радіопередача українською мовою «Українське слово». В цьому тижні побуваємо на зустрічі лавреатів конкурсу “Пішемо по-свойому”, якого організатором є Підляський науковий інститут. Завдання «Інтернетні радіопередачі українською мовою «Українське слово»» реалізує Союз українців Підляшшя завдяки дотації Міністра внутрішніх справ та адміністрації. Український часопис Підляшшя «Над Бугом і Нарвою» є партнером у реалізації цього завдання.
-
Літературна зустріч переможців конкурсу «Пішемо по-свойому» – фоторепортаж
24 вересня 2023 р., у Міській публічній бібліотеці у Більську на Підляшші відбулася перша літературна зустріч переможців Підляського Літературного Конкурсу «Пішемо по-свойому», проводженого Підляським науковим інститутом у партнерстві з Союзом українців Підляшшя. Взяли в ній участь четверо переможців конкурсу «Пішемо по-свойому»: Олена Алексіюк – лауреатка І місця в категорії «Драма»; Агнешка Данилюк – лауреатка ІІІ місця в категорії «Поезія»; Юрій Плева – лауреат І місця в категорії «Проза» та Валентина Ващук – лауреатка І місця в категорії «Спогади». Зустріч вів Юрій Гаврилюк, головний редактор Українського часопису Підляшшя “Над Бугом і Нарвою”. Як проходила зустріч – читайте на сайті Підляського наукового інституту. Ми представляємо фотографії з заходу. Отже, дивіться! ***** Конкурс відбувся…
-
Оглядайте „Український перегляд” 24.09.2023
Запрошуємо дивитись чергове видання “Українського перегляду” у неділю о 17:30 на каналі TVP3 Білосток. В суботу 16 вересня в Ґмінному осередкові культури в Черемсі відбулися “Джерела – українські традиції і трансформації” – презентації української традиційної культури Підляшшя. На концерті презентували традиційну музичну культуру нашого регіону, а також сценку “Як колись квасили капусту”. Можна було почути виступи таких виконавців, як: співоча група з Добриводи, “Гілочка” з Черемхи, “Родина” з Дуб’яжина, “Добрина” з Білостока, “Думка” з Більська Підляського та дует сім’ї Шеретухів з Дуб’яжина. У фольковій частині заграв варшавський гурт “Монисто”.
-
№ 4/2023 “Над Бугом і Нарвою” доступний в е-продажу
Можна вже придбати е-видання номера 4 за 2023 рік Українського часопису Підляшшя “Над Бугом і Нарвою”. Двомісячник доступний за посиланням: https://eprasa.pl/news/nad-buhom-i-narwoju „Nad Buhom i Narwoju” nr 4/2023 dostępne w wersji elektronicznej Jest już dostępne e-wydanie nr-u 4/2023 Ukraińskiego Pisma Podlasia „Nad Buhom i Narwoju”. Zachęcamy do kupowania i czytania: https://eprasa.pl/news/nad-buhom-i-narwoju “Nad Buhom i Narwoju” – to pismo społeczności ukraińskiej Podlasia dostępne na terytorium całej Polski (woj. podlaskie, ale też Warszawa, Kraków, Olsztyn, Lublin i inne miejscowości), także w e-prasa. Pismo jest w całości w kolorze! *********************** Zrealizowano dzięki dotacji z budżetu państwa.
-
Cлухайте “Українське слово” 21.09.2023.
На каналі YouTube Союзу українців Підляшшя є доступна нова інтернетна радіопередача українською мовою «Українське слово». В програмі поцікавимось як пройшла цьогорічна едиція концерту “Джерела” Українські традиції та трансформації в Черемсі. Завдання «Інтернетні радіопередачі українською мовою «Українське слово»» реалізує Союз українців Підляшшя завдяки дотації Міністра внутрішніх справ та адміністрації. Український часопис Підляшшя «Над Бугом і Нарвою» є партнером у реалізації цього завдання.
-
Літературна зустріч з лавреатами конкурсу «Пішемо по-свойому»
Уже в найближчу неділю 24 вересня 2023 р. o 15 год. відбудеться літературна зустріч з лавреатами Підляського літературного конкурсу «Пішемо по-свойому». Візьмуть участь: Олена Алексіюк – лавреатка І місця в категорії «Драма» Агнешка Данилюк – лавреатка ІІІ місця в категорії «Поезія» Юрій Плева – лавреат І місця в категорії «Проза» Валентина Ващук – лавреатка ІІІ місця в категорії «Спогади» Ведення: Юрій Гаврилюк. Місце зустрічі: Міська публічна бібліотека в Більську на Підляшші (вул. Казімежовська 14) ВСТУП ВІЛЬНИЙ! Запрошуємо Подія на ФБ: https://www.facebook.com/events/2070005686686275/ Метою Підляського літературного конкурсу «Пішемо по-свойому» було заохочення людей, які знають і використовують українські говірки Підляшшя, до літературної творчості рідною мовою. У конкурсі взяло участь 15 учасників, які зголосили на конкурс кількадесят творів. Організатор: Підляський науковий інститут, партнер: Союз українців Підляшшя, співорганізатор:…
-
Оглядайте „Український перегляд” 17.09.2023
Запрошуємо дивитись чергове видання “Українського перегляду” у неділю о 17:30 на каналі TVP3 Білосток. Запрошую дивитися Український перегляд. 12 вересня 2023 року Капітула Підляської науково-літературної нагороди на своєму засіданні ухвалила рішення про вручення Підляської науково-літературної нагороди за 2023 рік. Нагороду заснували минулого року Підляський науковий інститут та Союз українців Підляшшя. У 2023 році Підляську науково-літературну нагороду присудили вдруге. Ми були на прес-конференції, де оголошували цьогорічних переможців Підляської науково-літературної нагороди.
-
Запрошуємо слухати “Українське слово” 14.09.2023.
На каналі YouTube Союзу українців Підляшшя є доступна нова інтернетна радіопередача українською мовою «Українське слово». У цьому тижні зустрінемося з Тетяною Сопілкою, яка розповість про специфіку підляського фольклору. Окрім того Славомир Савчук запросить на «Джерела – Українські традиції і трансформації», а також скажемо про лауреатів Підляської науково-літературної нагороди за 2023 рік. Запрошуємо слухати! https://www.youtube.com/watch?v=vCPViNSL0H0 Завдання «Інтернетні радіопередачі українською мовою «Українське слово»» реалізує Союз українців Підляшшя завдяки дотації Міністра внутрішніх справ та адміністрації. Український часопис Підляшшя «Над Бугом і Нарвою» є партнером у реалізації цього завдання.
-
Вже за 3 дні “Джерела” в Черемсі
В суботу 16 вересня в Ґмінному осередкові культури в Черемсі відбудуться “Джерела – українські традиції і трансформації”. На концерті який почнеться о 17:00 виступлять підляські колективи, які презентують традиційну музичну культуру нашого регіону. В програмі концерту є також презентація обряду – в цьому році колектив Малінки з Малінник представить обрядову сценку “Як колись квасили капусту”. У фольковій частині заграє варшавський гурт “Монисто”. Організаторами концерту є Союз українців Підляшшя та Ґмінний осередок культури в Черемсі. “Джерела – українські традиції і трансформації” відбуваються дякуюи дотації з бюджету держави.
Вам також може сподобатись
Слухайте «Українське слово» 13.07.2023.
Джерела 2024
Літературні майстер-класи – «Пішемо по-свойому»
