Календар на 2022 рік / Kalendarz na 2022 rok

Разом з № 6/2021 «Над Бугом і Нарвою» з’явиться календар на 2022 рік.

Як щороку будуть у ньому позначені головні свята та подані їхні місцеві підляські говіркові назви.

Маємо надію, що Вам сподобається його нова форма – з кодами QR, щоб Ви послухали і подивилися українські пісні.

Календар буде можна придбати вже невдовзі разом з № 6/2021 «Над Бугом і Нарвою».

Видавання календаря, як і «Над Бугом і Нарвою», здійснюється дякуючи дотації Міністра внутрішніх справ і адміністрації.

Де можна купити «Над Бугом і Нарвою», читайте тут:

ДЕ КУПИТИ

******************************************************************************************************

Wraz z nr 6/2022 „Nad Buhom i Narwoju” pojawi się kalendarz na 2022 rok.

Ja co roku będą w nim podane najważniejsze święta oraz ich miejscowe podlaskie formy gwarowe.

Mamy nadzieję, że spodoba się jego nowa forma – z kodami QR, abyście mogli posłuchać i obejrzeć piosenki ukraińskie.

Kalendarz będzie możliwy do kupienia już wkrótce razem z nr 6/2022 „Nad Buhom i Narowju”.

Kalendarz, tak jak nasze pismo, jest wydawany dzięki dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji RP.

Gdzie można kupić „Nad Buhom i Narwoju”, czytajcie tutaj:

GDZIE KUPIĆ

Kalendarz można również zamawiać: Ludmiła Łabowicz, tel. 609048496 – cena 6 zł (za sztukę) + wysyłka