-
Дивіться “Український перегляд” 01.06.2025.
Запрошуємо дивитись чергове видання “Українського перегляду” у неділю o 16:48 на каналі TVP3 Білосток. У вівторок 27 травня в Більському будинку культури відбулася небуденна подія – Національна заслужена капела бандуристів України імені Георгія Майбороди — музичний колектив, заснований у Києві в 1918 році, виступила з благодійним концертом «З Україною в серці». Такий концерт відбувся так само у Білостоці. Сьогодні запрошуємо на зустріч з цим незвичайним колективом з України.
-
Слухайте “Українське слово” 29.05.2025.
На YouTube-каналі Союзу українців Підляшшя доступна нова інтернет-передача українською мовою «Українське слово» Сьогодні поцікавимось як пройшла зустріч “На Миколи” в Скансені в Козликах. Запрошуємо слухати! Завдання «Інтернетні передачі українською мовою «Українське слово»» реалізує Союз українців Підляшшя завдяки дотації Міністра внутрішніх справ та адміністрації.
Вам також може сподобатись
Різдвяні побажання
“На Івана, на Купала”
Майстер-класи пісень українського Полісся
-
«На Миколу» в Загороді в Козликах
Літературна зустріч з Адамом Томашуком – автором збірки поезій „Onde po swojomu / tutaj – po polsku”. Концерт гурту Вервочки з Вуорлі та Прем’єрний показ відеокліпу проєкту Oliczka і Maxim. Така була програма цьогорічного заходу «На Миколу». У суботу 24 травня в Загороді в Козликах пройшов щорічний захід Товариства друзів скансену в Козликах. Як проходив, можна слухати в новинах Радіо Білосток: https://www.radio.bialystok.pl/wiadomosci/index/id/250544 А також в передачі “Українська думка” Радіо Білосток: https://www.radio.bialystok.pl/dumka/index/id/250601
-
Національна заслужена капела бандуристів України на Підляшші
B цьому тижні в нашому регіоні буде виступати Національна заслужена капела бандуристів України імені Майбороди. Завтра у вівторок 27 травня її концерт пройде у Більському будинку культури. початок о 19-тій. А а в середу 28 травня українські артисти виступлять у грекокатолицькій церкві при вулиці Сибіракув у Білостоці. там концерт почнеться також о 19-тій.
-
Дивіться “Український перегляд” 25.05.2025.
Запрошуємо дивитись чергове видання “Українського перегляду” у неділю o 16:48 на каналі TVP3 Білосток. У програмі відвідаємо гала концерт у Соборі Святої Трійці в Гайнівці, де закінчився 44 Міжнародний фестиваль Гайнівськи дні церковної музики. В другій частині програми подамось на врочистіть ювілею 40 ліття журналу „Przegląd Prawosławny”.
-
Nie żyje prof. Włodzimierz Pawluczuk
Nie żyje prof. Włodzimierz Pawluczuk urodzony w Rybołach nad Narwią wybitny socjolog, publicysta, pisarz, badacz kultury ludowej, wieloletni pracownik Uniwersytetu w Białymstoku. Włodzimierz Pawluczuk urodził się w 1934 r. w Rybołach. Był antropologiem, religioznawcą, profesorem nauk humanistycznych, nauczycielem akademickim Uniwersytetu Jagiellońskiego, Uniwersytetu w Białymstoku i Wyższej Szkoły Ekonomicznej w Białymstoku. Poza tym był badaczem kultury ludowej, publicystą i pisarzem. Napisał 15 książek oraz ponad 100 artykułów. Był autorem ważnych prac z pogranicza socjologii, filozofii i antropologii kultury, m.in. „Światopogląd jednostki w warunkach rozpadu społeczności tradycyjnej”, „Potoczność i transcendencja”, „Ukraina – polityka i mistyka” czy „Wierszalin. Reportaż o końcu świata”. Za książkę „Judasz” otrzymał nagrodę literacką prezydenta Białegostoku im. Wiesława Kazaneckiego.…
-
Слухайте “Українське слово” 22.05.2025.
На YouTube-каналі Союзу українців Підляшшя доступна нова інтернет-передача українською мовою «Українське слово». У програмі вийдемо поза Підляшшя та представимо постать Епіфанія Дровняка відомого у світі мистецтва як Никифор Криницький. Саме й минули 130-ті роковини з дня його народження. У програмі про цю важливу постать лемка-художника розкаже Славомир Савчук, журналіст Радіо Білосток, історик мистецтва. Запрошуємо слухати! Завдання «Інтернетні передачі українською мовою «Українське слово»» реалізує Союз українців Підляшшя завдяки дотації Міністра внутрішніх справ та адміністрації.
-
Через 5 днів у Варшаві презентація антології «Країна свойого слова»
У понеділок 26 травня 2025 р. о 17 год. у Варшаві в Інституті славістики Польської академії наук (вул. Ярача 1) відбудеться презентація антології україномовного письменства Підляшшя «Країна свойого слова» (Більськ 2023). Виступ автора антології, водночас головного редактора «Над Бугом і Нарвою» Юрія Гаврилюка:«Історичний контекст літературної творчості українською мовою на Підляшші» Ведення: д-р габ. Ева Ґолаховська, проф. ІС ПАН Подія на ФБ:https://www.facebook.com/events/1244628927227569 Організатори: Інститут славістики Польської академії наук, Підляський науковий інститут.Cфінансовано завдяки дотації Міністра внутрішніх справ і адміністрації Республіки Польща Антологія україномовного письменства Підляшшя «Країна свойого слова» є першим таким широким і комплексним представленням літературної творчості Підляшшя, створеної українською мовою, як літературною, так і місцевими, підляськими українськими говірками. У понад 500-сторінковому виданні зібрано, створені у ХІХ-ХХІ ст., твори…
-
Ранок виїхав з концертом в Італію
Учора 19 травня 2025 року Український ансамбль пісні та танцю РАНОК з Більська, що діє при Союзі українців Підляшшя, вирушив на фестиваль PESARO ART. INSPIRATIONS, який відбувається 20-25 травня 2025 року в Пезаро, Італія. Стратегічним партнером проекту є Підляське воєводство. Поїздка також є можливою завдяки фінансовій підтримці Більського управління Більська Підляського та Більського повіту. Partnerem strategicznym przedsięwzięcia jest Województwo Podlaskie. Wyjazd odbywa się również dzięki wsparciu finansowemu Urzędu Miasta Bielsk Podlaski oraz Powiatu Bielskiego. https://www.facebook.com/photo?fbid=1264288685698920&set=a.226748262786306
-
Дивіться “Український перегляд” 18.05.2025.
Запрошуємо дивитись чергове видання “Українського перегляду” у неділю o 16:48 на каналі TVP3 Білосток. В Більському будинку культури відбулися прослуховування ХХІ Конкурсу української пісні «З підляської криниці». Загалом у конкурсі взяли участь 83 виконавців української музики (солісти, дуети, тріо, квартети та гурти) з Підляшшя та інших регіонів Польщі, в тому біженці з України і Білорусії. Вони представили себе в таких категоріях: автентичний фольклор, опрацьований фольклор, авторська пісня та сучасна пісня. У кожній із цих категорій виконавців оцінювали у чотирьох вікових групах. Учасники конкурсу співали одну обрану пісню у відповідній категорії. Після прослуховувань всіх учасників журі вирішило присудити призи та відзнаки. Запрошуємо подивитися як проходили прослуховування XXI Конкурсу української пісні «З…
