-
Дивіться “Український перегляд” 22.06.2025.
Запрошуємо дивитись чергове видання “Українського перегляду” у неділю o 16:48 на каналі TVP3 Білосток. B програмі запрошуємо на зустріч з фольклорним ансамблем Добрина з Білостоку. Добрина буде передставляти Підляське воєводство на 59 Загальнопольському фестивалі капел та народних співаків, який відбудеться у днях 27-29 червня, в Казімєжу Дольному. Слід додати, що буде це вже другий виступ Добрини на найважливішому фестивалі фольклору в Польщі. У 2017 році на 51-му Загальнопольському фестивалі народних капел та співаків у Казімєжу, Добрина зайняла друге місце. В другій частині програми зустрінемось з Фундацією М-патія з Білостоку. Одним з питань якими вона займається є інтеграція біженців і імігрантів, зокрема з України і Білорусії в польське суспільство. Fot. Joanna…
-
Слухайте “Українське слово” 19.06.2025.
На YouTube-каналі Союзу українців Підляшшя доступна нова інтернет-передача українською мовою «Українське слово». Тим разом артіст – вокаліст Тетяна Стригун розповість про Студіо естрадної пісьні “Гармонія” в Легіонові. Завдання «Інтернетні передачі українською мовою «Українське слово»» реалізує Союз українців Підляшшя завдяки дотації Міністра внутрішніх справ та адміністрації.
-
Kresovki виступлять у Львові
20 червня в Гаю у Львові відбудеться концерт пісень Підляшшя у виконанні гурту Kresovki. Це буде перший виступ гурту в Україні Kresovki — це фольклорний жіночий гурт із Підляшшя, а саме з Гайнівки (Польща) — багатокультурного серця, де щодня переплітаються мови, культури та релігії, що додає цьому місцю особливого чару. Дівчата познайомилися у церковному хорі у 2018 році. А на початку пандемії, з потреби пошуку та бажання зберігати співочу традицію Підляшшя, виник гурт. Репертуар гурту — це переважно традиційні пісні, виконані технікою «білого співу», що походять із Підляшшя та його покордоння. Дівчата виконують народні пісні, знайдені в бабусиних книжках, почуті на родинних зустрічах, майстер-класах чи в інтернет-просторі, надаючи їм нове…
-
Слухайте “Українське слово” 12.06.2025.
На YouTube-каналі Союзу українців Підляшшя доступна нова інтернет-передача українською мовою «Українське слово». Сьогодні зустрінемося з Національною заслуженою капелою бандуристів України імені Георгія Майбороди, яка виступила у Білостоці з благодійним концертом «З Україною в серці». Завдання «Інтернетні передачі українською мовою «Українське слово»» реалізує Союз українців Підляшшя завдяки дотації Міністра внутрішніх справ та адміністрації.
-
Dni Bielska Podlaskiego – z akcentami ukraińskimi
W niedzielę 1 czerwca 2025 r. wystartowały Dni Bielska Podlaskiego, a miniony weekend (6-8 czerwca 2025 r.) był kulminacją tej imprezy. W różnych częściach miasta odbywały się wydarzenia kulturalne, sportowe i rekreacyjne, były stoiska z rękodziełem, obrazami, ceramiką, regionalnymi przysmakami i wyrobami artystycznymi. Była to okazja, by spotkać się z lokalnymi twórcami i zasmakować w kulturze Podlasia, w tym także ukraińskiej zarówno z regionu, jak i z Ukrainy. Już pierwszego dnia w amfiteatrze miejskim w ramach „Pikniku Rodzinnego” występowały zespoły działające przy Bielskim Domu Kultury. Wśród nich był Ukraiński Zespół Pieśni i Tańca „Ranok” z Bielska Podlaskiego. Gościnnie w ramach Dni Bielska Podlaskiego wystąpiły dwa huculskie zespoły z Rachowa na…
-
Слухайте “Українське слово” 05.06.2025.
На YouTube-каналі Союзу українців Підляшшя доступна нова інтернет-передача українською мовою «Українське слово». B програмі – зустріч з Дівочим камерним хором Державного музичного ліцею імені М. Лисенка в Києві. Завдання «Інтернетні передачі українською мовою «Українське слово»» реалізує Союз українців Підляшшя завдяки дотації Міністра внутрішніх справ та адміністрації.
-
Презентація антології україномовного письменства Підляшшя «Країна свойого слова»
26 травня 2025 року в Інституті славістики Польської академії наук відбулася презентація антології україномовного письменства Підляшшя «Країна свойого слова» (Більськ 2023). Захід було організовано Підляським науковим інститутом та Інститутом славістики Польської академії наук і профінансовано завдяки дотації Міністра внутрішніх справ та адміністрації Республіки Польща. Гостей привітали директор Інституту славістики, доктор Єва Голяховська, професор Інституту славістики та директор Підляського наукового інституту, доктор Григорій Купріянович. Під час зустрічі автор антології, водночас головний редактор «Над Бугом і Нарвою» Юрій Гаврилюк прочитав лекцію на тему «Історичний контекст літературної творчості українською мовою на Підляшші». Серед гостей був Василь Мельничук, ІІІ секретар Посольства України в Республіці Польща. Організатори: Інститут славістики Польської академії наук, Підляський науковий інститут Cфінансовано…