-
Писанкарькі майстер-класи
У наступний вівторок 30 квітня в осідку Товариства Спадщина Підляшшя відбудуться майстер-класи виготовлення писанок воском. Деталі на події у Фейсбуці. https://www.facebook.com/events/305072229282408/?ti=ls Від імені організаторів сердечно запрошуємо.
-
Декламаторський конкурс «Українське слово»
18 квітня 2024 р. в театральній залі Більського будинку культури відбулися конкурсні прослуховування Воєводського декламаторського конкурсу «Українське слово». Взяв у ньому участь 81 декламатор з Більська, Білостока та Черемхи – з Садочка № 9 Лісова поляна в Більську, Початкової школи № 4 ім. А. Міцкевича в Більську, Громадської початкової школи св. св. Кирила і Методія в Білостоці, Початкової школи № 9 ім. 42-го Полку Піхоти в Білостоці, Садочка № 926 інтеграційного в Білостоці та зі Шкільно-дошкільного комплексу в Черемсі. Садочок представляло 13 дітей, у категорії «класи 1-3 початкової школи» виступило аж 37 учнів, у категорії «класи 4-6 початкової школи» презентувалося 26 школярів, а з-посеред найстаріших з клас 7-8 виступило лише…
Вам також може сподобатись
Слухайте “Українське слово” 10.04.2025.
З однією валізою, але врятувати життя
„О Матінко Божа”
-
Дивіться “Український перегляд” 21.04.2024.
На Інтернет-сайті Телебачення Білосток є вже доступною передача “Український перегляд”: https://bialystok.tvp.pl/77109850/21042024 У минулий четвер 18 квітня в конференційному залі Союзу українців Підляшшя в Більську Підляському відбулася презентація та врочисте дарування бібліотеці Підляського наукового інституту 14-томного академічного повного зібрання творів Лесі Українки. Видання Волинського національного університету імені Лесі Українки присвячене сто п’ятдесяти (150) річчю з дня народження письменниці, було підготовлене за сприяння Міністерства культури та інформаційної політики України та Українського інституту книги. Поповнення зібранням творів Лесі Українки є цінним внеском у розвиток цієї установи. Запрошуємо подивитися як пройшла врочистість.
-
Слухайте “Українське слово” 18.04.2024.
На каналі YouTube Союзу українців Підляшшя є доступна нова інтернетна передача українською мовою «Українське слово». У програмі подамося до Більського будинку культури, де пройшла чергова едиція декламаторського конкурсу “Українське слово”. Запрошуємо слухати! Завдання «Інтернетні передачі українською мовою «Українське слово»» реалізує Союз українців Підляшшя завдяки дотації Міністра внутрішніх справ та адміністрації. Український часопис Підляшшя «Над Бугом і Нарвою» є партнером у реалізації цього завдання.
-
Презентація та дарування 14-томного академічного зібрання творів Лесі Українки
Післязавтра в четвер 18 квітня 2024 р. о 18 год. в конференцзалі Союзу українців Підляшшя (Більськ, вул. Кринічна 14) відбудеться Презентація та дарування 14-томного академічного зібрання творів Лесі Українки. Український часопис Підляшшя «Над Бугом і Нарвою» надав медіа-патронат події. Програма: ● Вступне слово директора ПНІ д-ра Григорія Купріяновича та заступника директора ПНІ Юрія Гаврилюка ● Презентація проректора Волинського національного університету ім. Лесі Українки проф. Юрія Громика «Леся Українка та 14-томне академічне повне зібрання творів» ● Декламація творів Лесі Українки ● Урочисте дарування Підляському науковому інститутові 14-томного академічного зібрання творів Лесі Українки ● Виступи офіційних гостей Подія на ФБ: https://www.facebook.com/events/454510733694190 Організатори: Підляський науковий інститут, Союз українців Підляшшя, Волинський національний університет ім. Лесі Українки Медіа-патронат: Український часопис…
Вам також може сподобатись
Слухайте «Українське слово» 13.07.2023.
Оглядайте „Український перегляд” 29.10.2023
На Юрія в Чижах (фоторепортаж)
-
ХХ Конкурс української пісні «З ПІДЛЯСЬКОЇ КРИНИЦІ» 2024
19.05.2024 р. (неділя) об 11.00 год. у Більському будинку культури, вул. 3 Травня 2, Більськ Підляський відбудуться конкурсні прослуховування ХХ Конкурсу української пісні «З ПІДЛЯСЬКОЇ КРИНИЦІ» 2024 Положення з додатками є доступні на сайті організатора Союзу українців Підляшшя: Заявки надсилаються не пізніше 8 травня 2024 року на електронну адресу: konkurs@zup.org.pl відповідно до положень конкурсу. Гала-концерт відбудеться 26 травня 2024 р. у Більському будинку культури у Більську Підляському. Лауреати мають змогу взяти участь у фестивалях «На Івана, на Купала» та «Підляська осінь», організованих Союзом українців Підляшшя. Додаткову інформацію можна надіслати координаторам конкурсу: e-mail: konkurs@zup.org.plЛука Бадовець, тел. 510 477 431Олександра Іванюк, тел. 501 873 077 ХХ Конкурс української пісні «З ПІДЛЯСЬКОЇ КРИНИЦІ» 2024 реалізується дякуючи дотації Міністра внутрішніх справ і адміністрації ***************** 19.05.2024 r. (niedziela) od godz. 11.00 w Bielskim…
-
Дивіться “Український перегляд” 14.04.2024.
B програмі відвідаємо Дитячий садочок нр 9 Лісна поляна в Більську Підляському, в якому від майже трьох десятиліть відбувається навчання української мови за програмою До традиції. Це успішний навчальний проект згідно з яким діти пізнають елементи місцевої української традиції через зустрічі з народними умільцями. Для нас нагодою відвідати дитячий садок стали майстер класи з випікання пшеничних булочок у вигляді буслової лапи. Це давній звичай пов’язаний з прильотом буселів і приходом весни якого відмічали в свято Благовіщення Пресвятої Богородиці. В другій частині зустрінемось з Марією Рижик, головою Союзу українців Підляшшя щоб поговорити про участь підляських українців у виборах до місцевих органів самоврядування.
-
Слухайте “Українське слово” 10.04.2024.
На каналі YouTube Союзу українців Підляшшя є доступна нова інтернетна передача українською мовою «Українське слово». У програмі запрошуємо на зустріч з Янушом Романюком з колективу “Дебют”, з яким поговорими про його музичні зацікавлення. Запрошуємо слухати! Завдання «Інтернетні передачі українською мовою «Українське слово»» реалізує Союз українців Підляшшя завдяки дотації Міністра внутрішніх справ та адміністрації. Український часопис Підляшшя «Над Бугом і Нарвою» є партнером у реалізації цього завдання.
-
Дивіться “Український перегляд” 07.04.2024.
Запрошуємо дивитись чергове видання “Українського перегляду” у неділю о 17:30 на каналі TVP3 Білосток. B програмі подамось на благодійний концерт який відбувся у минулу неділю під час великоднього снідання у стаціонарному хоспісі Пророка Іллі в Маківці. Є це перший центр такого типу на Підляшші, який надає допомогу літнім, невиліковно хворим жителям сільської місцевості. Ансамбль «Добрина» був створений у 2012 році в Білостоці з ініціативи молодих любителів народної музики. Група виконує автентичний український фольклор з Підляшшя, наслідуючи традиційну манеру співу. Давні пісні вона співає підляською говіркою української мови. «Добрина» продовжує традицію виконання обрядових і ліричних пісень. Виступає з ними на Підляшші, в інших регіонах Польщі та в Україні. Група бере участь…
Вам також може сподобатись
„Український перегляд” 25.02.2024.
«Меандри – літня школа традиції»
O czym piszemy w nrze 1/2025 “Nad Buhom i Narwoju”
-
Помер Мирон Сич
4 квітня 2024 р. у віці 64 років помер Мирон Сич – активіст Об’єднання українців у Польщі, вчитель, засновник Комплексу шкіл з українською мовою навчання у місті Гурово Ілавецьке, багатолітній його директор, політик. Мирон Сич народився 3 січня 1960 р. в Остре Бардо Вармінсько-Мазурського воєводства Польщі. Його родину було вивезено на північний схід під час операції «Вісла». У 2007 р. Мирон Сич пройшов до польського сейму за списком партії «Громадянська платформа». Був єдиним етнічним українцем у сеймі та єдиним депутатом, який склав присягу в українській сорочці вишиванці. На виборах 2011 р. повторив свій успіх. Як депутат був заступником голови комісії національних меншин сейму Польщі, а також заступником голови польсько-української парламентської…
