На каналі YouTube Союзу українців Підляшшя є доступна нова інтернетна радіопередача українською мовою «Українське слово»: У цьому тижні пропонуємо Вам матеріал з демонстрації, зорганізованої біля Консульства Білорусі в Білостоці Союзом українців Підляшшя разом з Білоруською діаспорою та Фондом Тутака. Запрошуємо послухати! Завдання «Інтернетні радіопередачі українською мовою «Українське слово»» реалізує Союз українців Підляшшя завдяки дотації Міністра внутрішніх справ та адміністрації. Український часопис Підляшшя «Над Бугом і Нарвою» є партнером у реалізації цього завдання.

Від початку збройного нападу Росії на Україну, українське середовище Підляшшя ангажується в допомогу воєнним біженцям і жертвам війни в Україні. Сьогодні поцікавимось, на чому полягає ця допомога. В другій частині програми подамось до римо-католицького костела Милосердя Божого що на Білосточку у Білостоці, де п’ять найбільших у місті хорів, заспівало польською і українською мовою монументальну Молитву за мир композитора Норберта Бляхи.

Запрошуємо послухати нашу інтернетну передачу українською мовою «Українське слово».. Цього тижня ми пропонуємо вам репортажі з двох концертів у Білостоці, які проходили під гаслом «Солідарні з Україною», а зібрані під час заходів доходи були передані підтримати Україну. Завдання «Інтернетні радіопередачі українською мовою «Українське слово»» реалізує Союз українців Підляшшя завдяки дотації Міністра внутрішніх справ та адміністрації. Український часопис Підляшшя «Над Бугом і Нарвою» є партнером у реалізації цього завдання.

Газета «День»: Okazało się, że Szewczenko to wąsaty twardziel w kamizelce kuloodpornej, hełmie i z pistoletem maszynowym… Wiersze Szewczenki są dokładnie tym, czego teraz najbardziej potrzebujemy. Razem z „Javelinami” i „Bayraktarami”. Дивіться на також ТСН: 208 років від дня народження Тараса Шевченка: як Кобзар нині допомагає у боротьбі з окупантами https://tsn.ua/video/video-novini/208-rokiv-vid-dnya-narodzhennya-tarasa-shevchenka-yak-kobzar-nini-dopomagaye-u-borotbi-z-okupantami.html Kroniki oporu. Szewczenko zakrywa niebo Dmytro Desiateryk Szewczenko – to dogmat. To jest udręka uczniów. To smutny dziadek z wąsami. To ciężki pomnik z brązu. Zbyt patetyczny. Cały czas modli się i płacze. Ciągle pisze o wsi. Cały czas go chowają. Cały czas umiera. Mychajl Semenko swój „Kobzar” już spalił. Nagle wszystko to okazało się absolutnie bez znaczenia. Nagle…

На YouTube-каналі з’явився новий випуск інтернет-програми «Українське слово». З моменту нападу Росії на Україну Союз Українців Підляшшя залучался до допомоги біженцям, а також до підтримки жителів атакованих міст. Детальніше про діяльність Союзу Українців Підляшшя розповість її голова Марія Рижик. Завдання «Інтернетні радіопередачі українською мовою «Українське слово»» реалізує Союз українців Підляшшя завдяки дотації Міністра внутрішніх справ та адміністрації. Український часопис Підляшшя «Над Бугом і Нарвою» є партнером у реалізації цього завдання.

8 marca wieczorem dotarła do Bielska wieść, że właśnie zostało zatrzymanych kilku mieszkańców Brześcia, którzy jak co roku składali kwiaty pod pomnikiem Tarasa Szewczenki z okazji dzisiejszej rocznicy urodzin poety. Składanie kwiatów pod odsłoniętym w 2002 roku pomnikiem Tarasa Szewczenki w Brześciu, jak i pod podobnymi pomnikami w całym świecie (jest ich więcej niż półtora tysiąca) to działanie ze sfery kultury i pamięci narodowej. Nie można jednak zapominać o przełomowym dla historii naszej części Europy znaczeniu słowa poety, urodzonego 9 marca 1814 roku w wiejskiej chacie, stojącej na terenach, gdzie niedawno „hulali Kozacy”. O ile do tego czasu wydarzenia nad Dnieprem szły po myśli politycznego kierownictwa Carstwa Moskiewskiego, które Piotra…

Від деякого часу у пунктах продажу преси підприємства «Kolporter» (між іншим, у крамницях «Arhelan», PSS «Społem») можете купувати й читати перший цьогорічний номер нашого часопису. Хочемо, щоб «Над Бугом і Нарвою» був журналом цікавим за змістом й привабливим, тому вирішили зробити його повністю кольоровим, отже більш радісним та не відстаючим від інших сучасних друкованих видань. Бо який є сенс друкувати без кольору фотографії з ображеннями краєвидів рідного краю чи повних барвистої краси строїв наших співаків і танцюкристів. На жаль цю радість нам зіпсували. Не минуло багато часу від завершення нашої праці на цим першим числом, як почалась новий, тепер вже повномасштабний і тотально злочинний етап війни проти України та її…

У більськовому парку, напроти Уряду міста, у суботу відбувся ярмарок, якого метою було зібрати кошти і матеріали необхідні для біженців з України. Влаштували його місцеві організовані жінки – «Bielskie Babeczki». За грошові пожертви можна було отримати ковбасу, кашанку й інші м’ясні вироби, гороховий суп з казана, тістечка та солодощі, домашній хліб і щось на хліб та багато-багато інших смаколиків. До стовпа з назвами партнерських міст Більська, в числі яких є й український Рахів на закарпатський Гуцульщині, був прікріплений був п’ятиметровий синьо-жовтий український прапор, який підготувала більська фірма De Facto. Синьо-жовтими прапорцями прикрашено й солодкі «бабочки». Приймалися також товари і продукти, які потрібні для біженців. Текст і фото ЮГ

Запрошуємо послухати нашу інтернетну радіопередачу українською мовою «Українське слово». Цього разу ви почуєте репортаж з демонстрації, організованої Союзом українців Підляшшя «Солідарні з Україною», яка відбулася у Більську-Підляському. Завдання «Інтернетні радіопередачі українською мовою «Українське слово»» реалізує Союз українців Підляшшя завдяки дотації Міністра внутрішніх справ та адміністрації. Український часопис Підляшшя «Над Бугом і Нарвою» є партнером у реалізації цього завдання.

«Проти війни!», «Солідарні з Україною!», «Solidarni z Ukrainą», «#Stop russian agresion», «#Stop russian brutality» та синьо-жовті серця та українські прапори, поряд з прапором Польщі та Європейського Союзу заполонили у неділю пополудні майдан біля міської ратуші у Більську. На віче спротиву війні та солідарності з боротьбою України за свободу і вільний вибір шляху у майбутнє прийшли представники української громади Підляшшя, мешканці міста інших національностей, громадяни України, які працюють у Більську, а також перші біженці з охопленої російською агресією України. Під час демонстрації з рішучим засудженням дій політичного і військового керівництва Російської Федерації та словами підтримки Україні виступили, зокрема, голова Союзу українців Підляшшя Марія Рижик, бургомістр Більська Ярослав Боровський та більський віцестароста…