-
Презентація та дарування 14-томного академічного зібрання творів Лесі Українки
Післязавтра в четвер 18 квітня 2024 р. о 18 год. в конференцзалі Союзу українців Підляшшя (Більськ, вул. Кринічна 14) відбудеться Презентація та дарування 14-томного академічного зібрання творів Лесі Українки. Український часопис Підляшшя «Над Бугом і Нарвою» надав медіа-патронат події. Програма: ● Вступне слово директора ПНІ д-ра Григорія Купріяновича та заступника директора ПНІ Юрія Гаврилюка ● Презентація проректора Волинського національного університету ім. Лесі Українки проф. Юрія Громика «Леся Українка та 14-томне академічне повне зібрання творів» ● Декламація творів Лесі Українки ● Урочисте дарування Підляському науковому інститутові 14-томного академічного зібрання творів Лесі Українки ● Виступи офіційних гостей Подія на ФБ: https://www.facebook.com/events/454510733694190 Організатори: Підляський науковий інститут, Союз українців Підляшшя, Волинський національний університет ім. Лесі Українки Медіа-патронат: Український часопис…
-
ХХ Конкурс української пісні «З ПІДЛЯСЬКОЇ КРИНИЦІ» 2024
19.05.2024 р. (неділя) об 11.00 год. у Більському будинку культури, вул. 3 Травня 2, Більськ Підляський відбудуться конкурсні прослуховування ХХ Конкурсу української пісні «З ПІДЛЯСЬКОЇ КРИНИЦІ» 2024 Положення з додатками є доступні на сайті організатора Союзу українців Підляшшя: Заявки надсилаються не пізніше 8 травня 2024 року на електронну адресу: konkurs@zup.org.pl відповідно до положень конкурсу. Гала-концерт відбудеться 26 травня 2024 р. у Більському будинку культури у Більську Підляському. Лауреати мають змогу взяти участь у фестивалях «На Івана, на Купала» та «Підляська осінь», організованих Союзом українців Підляшшя. Додаткову інформацію можна надіслати координаторам конкурсу: e-mail: konkurs@zup.org.plЛука Бадовець, тел. 510 477 431Олександра Іванюк, тел. 501 873 077 ХХ Конкурс української пісні «З ПІДЛЯСЬКОЇ КРИНИЦІ» 2024 реалізується дякуючи дотації Міністра внутрішніх справ і адміністрації ***************** 19.05.2024 r. (niedziela) od godz. 11.00 w Bielskim…
-
Слухайте “Українське слово” 10.04.2024.
На каналі YouTube Союзу українців Підляшшя є доступна нова інтернетна передача українською мовою «Українське слово». У програмі запрошуємо на зустріч з Янушом Романюком з колективу “Дебют”, з яким поговорими про його музичні зацікавлення. Запрошуємо слухати! Завдання «Інтернетні передачі українською мовою «Українське слово»» реалізує Союз українців Підляшшя завдяки дотації Міністра внутрішніх справ та адміністрації. Український часопис Підляшшя «Над Бугом і Нарвою» є партнером у реалізації цього завдання.
-
Помер Мирон Сич
4 квітня 2024 р. у віці 64 років помер Мирон Сич – активіст Об’єднання українців у Польщі, вчитель, засновник Комплексу шкіл з українською мовою навчання у місті Гурово Ілавецьке, багатолітній його директор, політик. Мирон Сич народився 3 січня 1960 р. в Остре Бардо Вармінсько-Мазурського воєводства Польщі. Його родину було вивезено на північний схід під час операції «Вісла». У 2007 р. Мирон Сич пройшов до польського сейму за списком партії «Громадянська платформа». Був єдиним етнічним українцем у сеймі та єдиним депутатом, який склав присягу в українській сорочці вишиванці. На виборах 2011 р. повторив свій успіх. Як депутат був заступником голови комісії національних меншин сейму Польщі, а також заступником голови польсько-української парламентської…
-
Українське слово 04.04.2024.
На каналі YouTube Союзу українців Підляшшя є доступна нова інтернетна передача українською мовою «Українське слово». У програмі пропонуємо дві теми. Лука Бадовець, заступник голови Союзу українців Підляшшя скаже, які умови участі в Конкурсі української пісні “З підляської криниці”. Завдання «Інтернетні передачі українською мовою «Українське слово»» реалізує Союз українців Підляшшя завдяки дотації Міністра внутрішніх справ та адміністрації. Український часопис Підляшшя «Над Бугом і Нарвою» є партнером у реалізації цього завдання.
-
«Добрина» одним із переможців конкурсу «Стара традиція»
Український фольклорний ансамбль «Добрина» з Білостока став одним із лауреатів конкурсу «Стара традиція 2024», спрямованого до колективів та молодих виконавців із цілої Польщі, які грають народну музику в традиційному стилі, без аранжувань. Він організовується з 2011 р. Фондом «Усі мазурки світу» і проходить зазвичай навесні, під час фестивалю «Всі мазурки світу» („Wszystkie Mazurki Świata”). https://www.facebook.com/festivalmazurki Цього року на конкурс надійшло 35 заявок, з яких обрано 12 переможців та присуджено дві відзнаки. «Добрина» з Білостока знайшлася серед 12-ти найкращих! Вітаємо!
-
Купляйте № 1/2024 “Над Бугом і Нарвою”
№ 1/2024 Українського часопису Підляшшя “Над Бугом і Нарвою”, що його видає Союз українців Підляшшя, є доступний у продажу. Де купите наш часопис?: Е-видання доступне за посиланням: https://eprasa.pl/news/nad-buhom-i-narwoju Можна також у кожному моменті почати передплачувати двомісячник (ціна 60 зл. за рік). Деталі передплати: *********************** Zrealizowano dzięki dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji RP.
-
Дивіться “Український перегляд” 17.03.2024.
На Інтернет-сайті Телебачення Білосток є вже доступною передача “Український перегляд”: https://bialystok.tvp.pl/679811/przeglad-ukrainski У програмі побуваємо в Центрі православної культури в Білостоці, де відбулася літературна зустріч з переможцями Підляського літературного конкурсу «Пішемо по свойому»: Геленою Алексіюк – володаркою І місця в номінації «Драма» та Леокадією Саєвич – лауреаткою І місця в номінації «Проза». Зустріч повів Юрій Плева – також лауреат І місця в категорії «Проза».
-
Літературний конкурс імені Марусі Бек
Світова Федерація Українських Жіночих Організацій (СФУЖО) у партнерстві з Міжнародним інститутом освіти, культури і зв’язків з діаспорою НУ «Львівська політехніка» проводять XXXIII Літературний конкурс імені Марусі Бек для молодих українок 14–25 років з України та діаспори на тему «Об’єднані любов’ю до України – для її перемоги та відновлення». ************ Детальна інформація про XXXIII Літературний конкурсу імені Марусі Бек на тему «Об’єднані любов’ю до України. Конкурс названий іменем Марусі Бек (1908-2005) – успішної американки українського походження, юристки, докторки права, журналістки, державної й політичної діячки в США, активної громадської діячки в українській діаспорі, меценатки, першої жінки в Раді Детройта і на посаді мера Детройта. За невтомні зусилля в привертанні уваги міжнародної спільноти…
-
Про що можете читати в № 1/2024 “Над Бугом і Нарвою”?
Уже після неділі вийде друком № 1/2024 Українського часопису Підляшшя “Над Бугом і Нарвою”. Про що в ньому пишемо – читайте тут: