-
Wystawa „Dokumentacja wartości architektoniczno-kulturowych gminy Czyże”
W sobotę 29 marca 2025 r. o godz. 13:00 w Gminnym Ośrodku Kultury w Czyżach odbędzie się wernisaż wystawy „Dokumentacja wartości architektoniczno-kulturowych gminy Czyże”. Zaprezentowane zostaną na niej efekty badań etnograficzno-architektonicznych studentów, przeprowadzonych jesienią 2024 roku na obszarze gminy Czyże. Mają one na celu przybliżenie kultury regionalnej i przypomnienie o tradycyjnych wartościach Podlasia. Artystyczne kompozycje wykonane w ramach przedmiotu Osadnictwo wiejskie – studium miejscowości gminnej, pod kierunkiem dr inż. arch. Magdaleny Sulimy i dr hab. inż. arch. Jarosława Szewczyka, ukazują przestrzenno-kulturowe uroki wybranych wsi z gminy, a także architektoniczno-etnograficzne inwentaryzacje tradycyjnej zabudowy z tego obszaru. Studenci wykonali przekroje i rzuty domów, od których nie można oderwać wzroku. Ponadto studenci w…
-
XXI едиція Конкурсу української пісні “З підляської криниці” 2025
У неділю 11 травня 2025 р. у Більському будинку культури в Більську відбудуться конкурсні прослуховування XXI едиції Конкурсу української пісні “З підляської криниці” 2025. Організатор: Союз українців Підляшшя. Співорганізатор: Більський будинок культури. Гала-концерт пройде 25 травня 2025 р. (неділя) у Більському будинку культури в Більську. Детальніша інформація – невдовзі на сайті https://zup.org.pl XXI едиція Конкурсу української пісні “З підляської криниці” 2025 реалізується дякуючи дотації Міністра внутрішніх справ і адміністрації. Подія на ФБ: https://www.facebook.com/events/1169881747428087
Вам також може сподобатись
«Українське слово» 04.05.2023
W serialu „Kruk” ponownie usłyszymy „Południce”
Слухайте “Українське слово” 01.05.2025.
-
Дивіться “Український перегляд” 23.03.2025.
Запрошуємо дивитись чергове видання “Українського перегляду” у неділю o 16:48 на каналі TVP3 Білосток. Підляський науковий інститут є об’єднанням – позаурядовою організацією наукового, а також навчального, культурного та освітнього характеру, що виконує роль науково-дослідного, навчального та освітнього закладу української громадськості Підляшшя. Його місцезнаходження – місто Більськ Підляський. Ми були на зборах, на яких обговорювалося план дій Підляського наукового інститут на поточний рік. Синій Мікрофон — це престижна музична нагорода, яку присуджує Польське радіо Білосток. Мета цієї нагороди — підтримувати музичні таланти з Підляського воєводства, як солістів, так і музичні гурти. Конкурс проходить щороку, і учасники змагаються у різних категоріях, таких як дебют, популяризація регіону або найкращий виступ. Переможців обирає журі…
-
Stypendia Marszałka Województwa Podlaskiego – wśród stypendystów Julita Charytoniuk i Anna Olesiuk-Sawicka
Przyznano 44 stypendia marszałka województwa podlaskiego na łączną kwotę blisko 420 tys. zł. Otrzymali je ludzie kultury na projekty związane z tradycyjnym tkactwem i muzyką, malarstwem, regionalną historią, wydaniem książek i tomików poezji. Wśród tegorocznych stypendystów jest m.in. Julita Charytoniuk ze Stowarzyszenia Dziedzictwo Podlasia czy też etnolog Anna Olesiuk-Sawicka z Redut. Gratulujemy! Oto pełna lista stypendystów. Stypendium półroczne: Stypendium roczne: Zdjęcia – fot.: Kamil Timoszuk, Paweł Krukowski/UMWP
Вам також може сподобатись
Wystawa zdjęć w Czyżach
Слухайте “Українське слово” 05.10.2023.
Пісні з колекції Івана Ігнатюка
-
Слухайте “Українське слово” 13.03.2025.
На YouTube-каналі Союзу українців Підляшшя доступна нова інтернет-передача українською мовою «Українське слово». Цього разу в програмі буде розповідь Івана Павлючука з Голодів біля Більська Підляського та історика Юрія Гаврилюка про художника Петра Павлючука, який із підляського села виїхав до Аргентини, де творив картини у стилі власного винаходу, який назвав вібраціонізмом. Запрошуємо слухати! Завдання «Інтернетні передачі українською мовою «Українське слово»» реалізує Союз українців Підляшшя завдяки дотації Міністра внутрішніх справ та адміністрації. Запрошуємо слухати. Завдання «Інтернетні передачі українською мовою «Українське слово»» реалізує Союз українців Підляшшя завдяки дотації Міністра внутрішніх справ та адміністрації. Український часопис Підляшшя «Над Бугом і Нарвою» є партнером у реалізації цього завдання.
Вам також може сподобатись
Слухайте “Українське слово” 16.05.2024.
Kamieniec i wieża na rzeką Leśną
Пашкуовщина – на сторожи паметі
-
Купляйте і читайте “Над Бугом і Нарвою”
Запрошуємо купляти і читати №1/2025 Українського часопису Підляшшя “Над Бугом і Нарвою”. Наш двомісячник можна придбати у паперовому варіанті у багатьох містах у цілій Польщі в пунктах мережі Кольпортер: НБіН можна також купити в Центрі православної культури в Білостоці. Окрім того часопис є доступний в електронному виданні: https://eprasa.pl/news/nad-buhom-i-narwoju Нагадуємо, що в будь-який момент можна почати передплачувати “Над Бугом і Нарвою”. Заохочуємо: Про що прочитаєте у №1/2025 нашого двомісячника: Zrealizowano dzięki dotacji z budżetu państwa.
-
На сторінці e-prasa доступний №1/2025 НБіН
На сторінці e-prasa можна вже придбати новий номер Українського часопису Підляшшя “Над Бугом і Нарвою”. Запрошуємо купляти і читати: https://eprasa.pl/news/nad-buhom-i-narwoju Zrealizowano dzięki dotacji z budżetu państwa.
Вам також може сподобатись
Українське слово 08.02.2024.
Безперспективність кадрування дійсності
Jak u Pana Boga za Bugiem
-
O czym piszemy w nrze 1/2025 “Nad Buhom i Narwoju”
O czym piszemy w w numerze 1/2025 Ukraińskiego Pisma Podlasia “Nad Buhom i Narwoju”: https://nadbuhom.pl/ostannij-nomer/ Już niedługo pismo będzie dostępne w e-kiosku: https://eprasa.pl/news/nad-buhom-i-narwoju Jeszcze w tym tygodniu NBiN można też będzie kupić w punktach sieci Kolporter. Wysyłka do prenumeratorów – pod koniec tygodnia. Zrealizowano dzięki dotacji z budżetu państwa.
-
№ 1/2025 “Над Бугом і Нарвою” – уже невдовзі
Уже невдовзі буде доступним № 1/2025 Українського часопису Підляшшя “Над Бугом і Нарвою”. Це добра нагода, щоб почати передплачувати наш часопис. Чому варто передплачувати? Тому, що це запорука отримання нашого часопису зразу після його виходу з друкарні. Ціна – 70 зл на території Польщі. Деталі: https://nadbuhom.pl/peredplata/ Вистачить заплатити на рахунок Союзу українців Підляшшя 70 зл. та вже невдовзі отримаєте №1/2025. Związek Ukraińców Podlasia ul. Kryniczna 14 17-100 Bielsk Podlaski Rachunek bankowy: 41 1240 5253 1111 0000 5712 5402 Усі передплатники отримують 6 номерів часопису + календар. Нові передплатники отримають додатково вибране число нашого двомісячника з 2024 року. **** “Nad Buhom i Narwoju” ukazuje się dzięki dotacji z budżetu państwa.
Вам також може сподобатись
Zielnik dobrowodzki – dla małych i dużych
Ukraińskie Słowo
На сторінці e-prasa доступний №4/2022 НБіН
-
“Підляшшя – Пудляше – Podlasze” – ostatnie egzemplarze
W związku z dużym zainteresowaniem naszą broszurą pt. “Підляшшя – Пудляше – Podlasze”, przeznaczyliśmy na sprzedaż dodatkowych 8 egzemplarzy. Wydawnictwo w formie 56-stronicowej broszury jest swoistym kompendium wiedzy na temat historii, gwar oraz antroponimii Podlasia. Publikacja ukazała się kilka lat temu z okazji 25-lecia Ukraińskiego Pisma Podlasia “Nad Buhom i Narwoju” ze środków Ambasady Ukrainy w RP jako tom II Biblioteki NBiN. Cena – 10 zł Cena z wysyłką listem zwykłym – 16 zł Cena z wysyłką listem poleconym – 20 zł Przed zakupem prosimy o upewnienie się, czy publikacja jest jeszcze dostępna, pisząc na labowicz.ludmila@gmail.com Wpłat prosimy dokonywać – koniecznie z dopiskiem “Nad Buhom i Narwoju” na: Związek Ukraińców…
Вам також може сподобатись
Nad Bugiem i Narwią
Jak u Pana Boga za Bugiem
Є ще доступною книжка “Українці на Підляшші”
