-
XVII Festyn Archeologiczny Zbucz -Grodzisko 2025
W najbliższą niedzielę 21 września 2025 r. o 11.00 rozpocznie się XVII Festyn Archeologiczny Zbucz -Grodzisko 2025. W programie :11.00 -12.00 – Wykład – Historia Grodziska i osadnictwa lokalnego – Jerzy Plewa – namiot historyczny12.00 -13.00 – zwiedzanie wczesnośredniowiecznego cmentarzyska – oprowadza Piotr Kownacki13.10 – 13.35 -Prezentacja drużyn- Bractwo Historyczne Winland15.50- 16.50 Pokaz wojów i pokaz Łucznictwa konnego17.00 – 18.00 Pokaz husarii i pokaz łucznictwaWystąpią : Kaciaryna Wadanosawa, Czyżowianki, Grupa śpiewacza z Morza, Wandrounik Czyżowianie, Dobryna, Maruna, Dawid Szymczuk Band, Debiut , Weronika Ptaszyńska, MetroW trakcie trwania imprezy odbywać się będą• Warsztaty rękodzieła: tkactwo, glina, kowalstwo średniowieczne- pokaz, Stanowisko garncarskie, plecenie krajek, warsztat płatnerski- wyrób pancerzy, możliwość przymierzenia zbroi, hełmów…
-
Концерт „Джерела” 2025
У неділю 28 вересня, о 14:00 у Ґмінному осередку культури в Черемсі відбудуться “Джерела” – українські традиції і трансформації. Під час фестивального концерту артисти запрезентують традиційні пісні і танці. Буде також підляській обряд. Не забракне теж українського фольк-року у виконанні ансамблю “Шаравари”. В програмі:Концерт фольклорних колективівОбрядове дійствоФолк-рок гулянка з гуртом „Шаравари” Посилання до події: https://www.facebook.com/events/791319683370091 Організатори: Союз українців Підляшшя, Ґмінний осередок культури в Черемсі А так було у минулому році:
-
Про що пишемо в ювілейному “Над Бугом і Нарвою”?
Про що пишемо в найновішому номері Українського часопису Підляшшя “Над Бугом і Нарвою” – як завжди – можна знайти в закладці “В останньому номері”: Заохочуємо читати наш часопис в електронному виданні: https://eprasa.pl/news/nad-buhom-i-narwoju У традиційному паперовому варіанті “Над Бугом і Нарвою” можна буде купити з 18 вересня 2025 р. ******** Zrealizowano dzięki dotacji z budżetu państwa.
-
“Nad Buhom i Narwoju” do kupienia w e-prasa
Na stronie e-prasa jest do kupienia w wersji elektronicznej nowy numer “Nad Buhom i Narwoju”: https://eprasa.pl/news/nad-buhom-i-narwoju
-
Do nabycia publikacje “Nad Buhom i Narwoju”
Wzwiązku z zainteresowaniem przeznaczamy na sprzedaż jeszcze kilka książek «Українці на Підляшші. Історія – мова – культура» oraz kilka broszur o Podlasiu «Підляшшя – Pudlasze – Podlasie». Osoby zainteresowane publikacjami prosimy o kontakt mailowy na mail: labowicz.ludmila@gmail.com cena książki – 30 zł + 10 zł za list zwykły lub 20 zł za paczkę (list polecony). cena broszury – 10 zł + 6 zł za list zwykły lub 10 zł za list polecony. Książka «Українці на Підляшші. Історія – мова – культура» ukazała się z okazji 30-lecia istnienia czasopisma “Nad Buhom i Narwoju”. Zawiera ona wybrane artykuły, które ukazywały się w czasopiśmie od 1991 roku. Są to najbardziej reprezentatywne teksty opisujące…
-
Okruszki Fest – Nowe Ścieżki Tradycji!
W najbliższą sobotę 6 września 2025 r. w Zagrodzie w Koźlikach odbędą się “Okruszki Fest – Nowe Ścieżki Tradycji”. To nowy punkt na kulturalnej mapie Podlasia. W programie muzyka, rozmowy, warsztaty i tańce. WARSZTATY WOKALNE – uczestnicy poznają kilka tradycyjnych pieśni z Podlasia, ale w odróżnieniu od typowych zajęć tego typu nauka śpiewu będzie się skupiała nie tylko na tradycyjnych technikach wykonawczych, ale też na eksperymentach wokalnych. Prowadzący warsztaty: Oliczka (śpiewaczka tradycyjna) oraz Maxim (raper). WARSZTATY ECO FASHION – pokazujące modę jako element tożsamości regionalnej. Uczestnicy przyniosą zdjęcia/ubrania swoich przodków, które staną się punktem wyjścia do pracy twórczej. Prowadzące: Magdalena Wysocka i Anna Kulikowska, edukatorki, blogerki specjalizujące się w upcyclingu…
-
Koncert muzyki cerkiewnej „ Na Aleksandra”
14.09.2025 r. o godzinie 17.00 w Cerkwi Opieki Matki Bożej w miejscowości Puchły położonej w „Krainie otwartych okiennic” odbędzie się już piąty jubileuszowy koncert muzyki cerkiewnej „Na Aleksandra”. Koncert poświęcony jest rodzinie Dykałowiczów która w okresie międzywojennym zamieszkiwała na tym terenie, zatrudniała okoliczną ludność w swoim gospodarstwie oraz kilkukrotnie remontowała miejscowe sanktuarium. Wyposażała też miejscową cerkiew w najcenniejsze ikony i utensylia. Niestety kiedy wybuchła II wojna światowa NKWD aresztowało rodzinę Dykałowiczów i wywiozło na Syberię. Po powrocie do Polski rodzina osiedliła się w Białymstoku. Dziś wspominamy ich swoim koncertem i przywracamy pamięć o zacnej i wielce zasłużonej rodzinie Dykałowiczów, która zarówno w kronikach jak i w pamięci miejscowej ludności zapisała…
Вам також може сподобатись
Українське слово 08.02.2024.
Попливли вінки на Бахматах
Час нищить минуле, тому мусимо «винайти себе» по-новому
-
Брукарі із Мокрого
Мокре — село на Підляшші, 10 км на південь від Більська. Як і кожне село, в минулому мало своїх численних майстрів. Всім в околиці було відомо, що найбільше брукарів саме в Мокрому. Найстарший з них— Михайло Лукашук. Чому він почав працювати при побудові доріг? Каже, що з біди. В цей час на селі жило багато людей. Сім’ї були багаточисленні, а щоб кожному дати кусочок землі, то з часом прийшлося б обробляти загон або два покоси. Сам пам’ятаю, як з Мокрого або Кнорид приїжджали до нас, до Молочок, «на болота» сушити сіно. Косили конними косярками — всього три покоси. Довжина, цих покосів, бувало доходила і до кілометра. — В нас було…
-
Wiadomo już, kto otrzyma Podlaską Nagrodę Naukowo-Literacką za 2025 rok
27 sierpnia 2025 r. Kapituła Podlaskiej Nagrody Naukowo-Literackiej na swoim posiedzeniu podjęła decyzję o przyznaniu Podlaskiej Nagrody Naukowo-Literackiej za 2025 rok. Laureatami Podlaskiej Nagrody Naukowo-Literackiej za 2025 rok zostały: Kategoria „Twórczość artystyczna”: Irena Wiszenko, Kategoria „Działalność oświatowa”: Elżbieta Nielipińska. Celem Podlaskiej Nagrody Naukowo-Literackiej jest promocja języka i kultury ukraińskiej Podlasia poprzez uhonorowanie i nagrodzenie osób, które odgrywają ważną rolę w funkcjonowaniu, zachowywaniu, badaniu i rozwoju kultury i języka ukraińskiego Podlasia. Nagroda została ustanowiona w 2022 r. przez Podlaski Instytut Naukowy oraz Związek Ukraińców Podlasia. Została już przyznana trzykrotnie – w latach 2022-2024, łącznie nagrodzono nią 10 osób. W 2025 r. Podlaska Nagroda Naukowo-Literacka została przyznana po raz czwarty. Zadanie publiczne „Promocja języka i…
-
Слухайте Українське слово 07.08.2025.
Hа YouTube-каналі Союзу українців Підляшшя доступна нова інтернет-передача українською мовою «Українське слово». У програмі скажемо про діяльність Гуртка сільських господинь у Старому Корнині. Зустрінемося також з Іванною Окулус, яка популяризує в Польщі гуцельське рукоділля, зокрема гуцульські прикраси – гердани. Завдання «Інтернетні передачі українською мовою «Українське слово»» реалізує Союз українців Підляшшя завдяки дотації Міністра внутрішніх справ та адміністрації. “Над Бугом і Нарвою” є партнером у реалізації завдання.
