-
Підляськa науково-літературнa нагородa за 2024 рік присудженa
4 вересня 2024 р. Капітула Підляської науково-літературної нагороди на своєму засіданні прийняла рішення про присудження Підляської науково-літературної нагороди за 2024 рік. Лавреатами Підляської науково-літературної нагороди за 2024 рік стали: Категорія « Художня творчість» – Єлизавета Томчук, Категорія « Самоврядна діяльність» – д-р Микола Хроль. Метою Підляської науково-літературної нагороди є промоція української мови та культури Підляшшя шляхом вшанування та нагородження людей, які відіграють важливу роль у функціонуванні, збереженні, дослідженні та розвитку української культури та мови Підляшшя. Нагорода була заснована у 2022 р. Підляським науковим інститутом та Союзом українців Підляшшя. Була вже присуджена двічі – у 2022 та 2023 рр., загалом нею нагороджено досі 8 осіб. У 2024 р. Підляська науково-літературну нагорода була присуджена втретє.…
-
Слухайте “Українське слово” 05.09.2024.
На каналі YouTube Союзу українців Підляшшя є доступна нова інтернетна передача українською мовою «Українське слово». У програмі будемо говорити про звичаї та традиції, пов’язані з підляським весіллям. Запрошуємо слухати! Завдання «Інтернетні передачі українською мовою «Українське слово»» реалізує Союз українців Підляшшя завдяки дотації Міністра внутрішніх справ та адміністрації. Український часопис Підляшшя «Над Бугом і Нарвою» є партнером у реалізації цього завдання.
-
Koncert duetu “Wspak” w Białymstoku
W sobotę 14 września 2024 r. w białostockim NieTeatrze (ul. ul. Sienkiewicza 4, budynek Astoria Business&Leisure) odbędzie się koncert duetu “Wspak” połączony z premierą drugiej płyty „Songs of the Rising Sun”. Początek o 19:00. Zespół „Wspak” to duet założony w 2018 roku przez dwie przyjaciółki, Adriannę Marię Kafel-Woźniak i Aleksandrę Purę-Cidyło. Tworzy on autorskie aranżacje pieśni pogranicza polsko-białorusko-ukraińskiego i Łemkowszczyzny wzbogacone o wyjątkowe instrumenty smyczkowe. Duet jest laureatem I miejsca w kategorii “folklor opracowany, Starsza kategoria wiekowa (18-59 lat), małe formy” w ubiegłorocznym XIX Konkursie Piosenki Ukraińskiej «З ПІДЛЯСЬКОЇ КРИНИЦІ». Link do wydarzenia: https://www.nieteatr.pl/wydarzenia/duet-wspak-songs-of-the-rising-sun—koncert Bilety do kupienia tutaj: https://www.kupbilecik.pl/imprezy/134959/Białystok/Duet+Wspak Duet “Wspak” na Facebooku: https://www.facebook.com/duetwspak
-
Вітання головному редакторові Юрієві Гаврилюкові з нагоди ювілею
Сьогодні, 2 вересня, ювілей 60-ліття відзначає Юрій Гаврилюк – редактор Українського часопису Підляшшя “Над Бугом і Нарвою”, український історик, письменник, публіцист, фотограф. Від імені редакції вітаємо головного редактора нашого часопису з прекрасним ювілеєм. Бажаємо щастя і долі, і всього доволі. І звичайно – багато цікавих номерів “Над Бугом і Нарвою”, а також історичних, популярно-наукових та художніх книжок. Многая літа!