-
«Українське слово» 21.12.2023.
На каналі YouTube Союзу українців Підляшшя є доступна нова інтернетна радіопередача українською мовою «Українське слово». В програмі поцікавимось, як пройшов Концерт колядок в Черемсі. Запрошуємо слухати! Завдання «Інтернетні радіопередачі українською мовою «Українське слово»» реалізує Союз українців Підляшшя завдяки дотації Міністра внутрішніх справ та адміністрації. Український часопис Підляшшя «Над Бугом і Нарвою» є партнером у реалізації цього завдання.
-
Українська Маланка 2024 в Білостоці
13 січня (субота) 2024 в Ресторані “Trzy Po Trzy” (Банкетний зал 2-й поверх, вул. Міцкевича 47, 15-213 Білосток) відбудеться українська Маланка 2024. Початок о год. 20.00. Ціна: 660 zł/пара, 330 zł/особаЗабаву поведе DJ Марбог (Мартин Богун)Гарячі страви, різноманітні холодні закуски, тіста, гарячі і холодні напої, шампанське.Алкоголь власний. ЗАПРОШУЄМО!!! Інформація та записи:zup.bialystok@gmail.comЛука Бадовець – 510 477 431Анна Пабян – 883 479 833 Організатором Маланкі є Союз українців Підляшшя відділ в Білостоці.
-
Український календар 2024
№ 5/2023 Українського часопису Підляшшя “Над Бугом і Нарвою” можна придбати разом з українським календарем на 2024 р. Запрошуємо купляти! Новий номер з календарем доступний у Центрі православної культури в Білостоці, а після неділі буде також доступний у мережі Кольпортер у цілій Польщі. Зреалізовано дякуючи дотації Міністра внутрішніх справ і адміністрації РП.
-
O czym piszemy w numerze 5/2023 “Nad Buhom i Narwoju”?
O czym piszemy w numerze 5/2023 “Nad Buhom i Narwoju”: Dziękujemy naszym autorom: Юрій Гаврилюк, Григорій Купріянович, Ludmiła Łabowicz, Sławomir Sawczuk, Anna Szczygoł. W numerze 5/2023 zapraszamy też do czytania utworów literackich Podlaskiego Konkursu Literackiego “Piszemo po swojomu” następujących autorów: Walentyna Waszczuk, Mikołaj Panfiluk, Sławomir Kulik, Nina Grygoruk, Agnieszka Daniluk, Mikołaj Roszczenko, Krystyna Kościewicz *********************** Zrealizowano dzięki dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji RP.
-
«Українське слово» 30.11.2023.
На каналі YouTube Союзу українців Підляшшя є доступна нова інтернетна радіопередача українською мовою «Українське слово»: У цьому тижні запрошуємо на зустріч з Мирославою Іванюк, директоркою Ґмінного осередку культури, спорту і рекреації в Дубичах Церковних, яка розкаже про виставку «Наші перебори з сундука і шафи». Окрім того в передачі про № 5/2023 нашого часопису «Над Бугом і Нарвою». Запрошуємо слухати! Завдання «Інтернетні радіопередачі українською мовою «Українське слово»» реалізує Союз українців Підляшшя завдяки дотації Міністра внутрішніх справ та адміністрації. Український часопис Підляшшя «Над Бугом і Нарвою» є партнером у реалізації цього завдання.
-
№ 5/2023 “Над Бугом і Нарвою” доступний в е-пресі
Можна вже придбати е-видання номера 5 за 2023 рік Українського часопису Підляшшя “Над Бугом і Нарвою”. Двомісячник доступний за посиланням: https://eprasa.pl/news/nad-buhom-i-narwoju „Nad Buhom i Narwoju” nr 5/2023 dostępne w wersji elektronicznej Jest już dostępne e-wydanie nr-u 5/2023 Ukraińskiego Pisma Podlasia „Nad Buhom i Narwoju”. Zachęcamy do kupowania i czytania: https://eprasa.pl/news/nad-buhom-i-narwoju “Nad Buhom i Narwoju” – to pismo społeczności ukraińskiej Podlasia dostępne na terytorium całej Polski (woj. podlaskie, ale też Warszawa, Kraków, Olsztyn, Lublin i inne miejscowości), także w e-prasa. Pismo jest w całości w kolorze! *********************** Zrealizowano dzięki dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji RP.
-
Оглядайте „Український перегляд” 26.11.2023
Запрошуємо дивитись чергове видання “Українського перегляду” у неділю о 17:30 на каналі TVP3 Білосток. У суботу 18-го листопада закінчилася VІІ Підляська українська наукова конференція «Роль міст в минулому Підляшшя» (до 500-річчя надання міських прав Кліщелям). Питання ролі міст в минулому Підляшшя було представлено на конференції в широкій перспективі. Запрошуємо з огляду на час нашої передачі подивитись лише на деякі фрагменти конференції. Почнемо з першої сесії яка відбулася в Більську Підляському.
-
Українське слово 23.11.2023.
На каналі YouTube Союзу українців Підляшшя є доступна нова інтернетна радіопередача українською мовою «Українське слово». В програмі побуваємо на VII Підляської української наукової конференції, організованої Підляським науковим інститутом. Цьогорічна тема конференції це “Роль міст в минулому Підляшшя (до 500-річчя надання міських прав Кліщелям)”. Запрошуємо слухати! Завдання «Інтернетні радіопередачі українською мовою «Українське слово»» реалізує Союз українців Підляшшя завдяки дотації Міністра внутрішніх справ та адміністрації. Український часопис Підляшшя «Над Бугом і Нарвою» є партнером у реалізації цього завдання.
-
Уже сьогодні у Вуорлі зустріч з лавреатами конкурсу «Пішемо по-свойому»
Уже сьогодні у середу 22 листопада 2023 р. о 17.00 год., в Ґмінному центрі культури у Вуорлі (вул. Міцкевича 4) відбудеться чергова літературна зустріч з лавреатами Підляського літературного конкурсу «Пішемо по-свойому». Візьмуть участь:• Ніна Григорук – лавреатка ІІ місця в категорії «Спогади»• Христина Костевич – лавреатка ІІ місця в категорії «Публіцистика»• Славомир Кулик – лавреат ІІІ місця в категорії «Поезія»• Миколай Панфілюк – лавреат ІІІ місця в категорії «За етнографічними мотивами»• Леокадія Саєвич – лавреатка І місця в категорії «Проза»Ведення: Юрій Плева. Метою Підляського літературного конкурсу «Пішемо по-свойому» було заохочення людей, які знають і використовують українські говірки Підляшшя, до літературної творчості рідною мовою. ВСТУП ВІЛЬНИЙ!Запрошуємо Подія на ФБ: https://www.facebook.com/events/1138744773768220/?ref=newsfeed Організатор: Підляський науковий інститут,…
-
Літературна зустріч з лавреатами конкурсу «Пішемо по-свойому» в Дубичах Церковних
У неділю 19 листопада 2023 р. о 15.00 год. в Ґмінному центрі культури, спорту і відпочинку в Дубичах Церковних відбудеться чергова літературна зустріч з лавреатами Підляського літературного конкурсу «Пішемо по-свойому». Візьмуть участь:• Ніна Григорук – лавреатка ІІ місця в категорії «Спогади»• Христина Костевич – лавреатка ІІ місця в категорії «Публіцистика»• Славомир Кулик – лавреат ІІІ місця в категорії «Поезія»• Миколай Панфілюк – лавреат ІІІ місця в категорії «За етнографічними мотивами»• Леокадія Саєвич – лавреатка І місця в категорії «Проза»Ведення: Юрій Плева. Метою Підляського літературного конкурсу «Пішемо по-свойому» було заохочення людей, які знають і використовують українські говірки Підляшшя, до літературної творчості рідною мовою. У конкурсі взяло участь 15 учасників, які зголосили на конкурс кількадесят…