-
На сторінці e-prasa доступний №6/2024 НБіН
На сторінці e-prasa можна вже придбати новий, шостий номер Українського часопису Підляшшя “Над Бугом і Нарвою”. Запрошуємо купляти і читати: https://eprasa.pl/news/nad-buhom-i-narwoju Окрім того НБіН можна купити в Центрі православної культури в Білостоці. Невдовзі наш двомісячник буде доступний в мережі Kolporter. Читайте нас! Zrealizowano dzięki dotacji z budżetu państwa.
-
Ukazał się nr 6/2024 “Nad Buhom i Narwoju”
Ukazał się nr 6/2024 Ukraińskiego Pisma Podlasia “Nad Buhom i Narwoju”. Jest on dostępny w Centrum Kultury Prawosławnej w Białymstoku. Zrealizowano dzięki dotacji z budżetu państwa.
Вам також може сподобатись
Оглядайте „Український перегляд” 29.10.2023
Українське слово 15.02.2024.
Слухайте “Українське слово” 09.02.2023
-
Запрошуємо передплачувати “Над Бугом і Нарвою”
Запрошуємо передплачувати Український часопис Підляшшя “Над Бугом і Нарвою” у 2025 році. Це запорука отримання 6 номерів у році та настінного календаpя на 2026 рік. Нові передплатники отримають безкоштовно календар на 2025 рік разом з №5/2024 “Над Бугом і Нарвою”. Не чекайте! Zrealizowano dzięki dotacji z budżetu państwa.
-
Jak u Pana Boga za Bugiem
Kto uważniej przyjrzał się winiecie, zauważył, że wyszło już 150 numerów pisma o Ukraińcach nad Bugiem i Narwią (o tych znad innych rzek także nie milczeliśmy). Zrobiony więc został przysłowiowy kawał roboty, ale świętować przy grillu nie ma jak, pisać też ciężko – ręce grabieją, bo chociaż po dość mroźnej zimie zgodnie z regulaminem przyszła wiosna, ale po krótkim ociepleniu i ona zaczęła ziębić, a miejscami nawet mocno śnieżyć. Wprawdzie w naszej bielskiej okolicy welikodnich pisanok śniegiem nie zasypało, ale kiedy za oknem chmarno j zołowato, to do radosnego i twórczego nastroju daleko… Jednak zanim nastały kwietniowe chłody, 22 marca 2017 r. minęło 25 lat od utworzenia Związku Ukraińców Podlasia. Dlatego…
Вам також може сподобатись
Слухайте “Українське слово” 30.03.2023
Спогад про бєженство
Галерея – архів Союзу українців Підляшшя
-
«Rzeźbienie jest we mnie w środku, we krwi, w sercu…»
Uwarunkowania historyczne i ideowe w twórczości rzeźbiarskiej Włodzimierza Naumiuka Kaniuki to niewielka, cicha podlaska wieś na prawym brzegu Narwi, należąca obecnie do gminy Zabłudów w powiecie białostockim (do 1975 r. należała do pow. bielskiego). Jej udokumentowana historia sięga drugiej połowy XVI wieku, gdy w lustracji dóbr królewskich województwa podlaskiego została wymieniona pod nazwą Rybołowy (należała do wójtostwa z siedzibą w sąsiednich Pawłach). W okresie tym kształtowała się nowożytna mapa etniczna Podlasia, kolonizowanego z zachodu przez ludność polską, z południa przez ludność ukraińską, zaś od północy przez ludność białoruską. Kaniuki, położone w granicach ziemi bielskiej znalazły się w strefie zasiedlonej przez ludność etnograficznie ukraińską (w ówczesnym nazewnictwie – ruską). Podobnie jak…
Вам також може сподобатись
Etniczność treścią ludzkiego życia
Wojszki – wieś nad Narwią
На сторінці e-prasa доступний №1/2025 НБіН
-
Слухайте “Українське слово” 12.12.2024
На каналі YouTube Союзу українців Підляшшя є доступна нова інтернетна передача українською мовою «Українське слово». У програмі – зустріч з Мацєєм Філіпчуком, який розповість про інструментальну музику на Підляшші, а також запрошення на найближчі колядні події Союзу українців Підляшшя. Запрошуємо слухати! Завдання «Інтернетні передачі українською мовою «Українське слово»» реалізує Союз українців Підляшшя завдяки дотації Міністра внутрішніх справ та адміністрації. Український часопис Підляшшя «Над Бугом і Нарвою» є партнером у реалізації цього завдання.
-
Publikacje “Nad Buhom i Narwoju” w Centrum Kultury Prawosławnej w Białymstoku
W Centrum Kultury Prawosławnej w Białymstoku można kupić następujące wydawnictwa: Zapraszamy do odwiedzania Centrum Kultury Prawosławnej w Białymstoku i kupowania nie tylko naszych wydawnictw, ale też innych publikacji, które są tam dostępne.
-
Відбудеться концерт колядок у Черемсі
У найближчу неділю 15 грудня 2024 року в Черемсі відбудеться Концерт колядок. Початок o 14.00. Виступлять: “Гілочка” з Черемхи, “Родина” з Дуб’яжина, “Ярина” з Більська, “Ехо пущі” з Гайнівки, “Навзаєм” з Більська, “Думка” з Більська та “Добрина” з Білостока. Організаторами концерту є Союз українців Підляшшя та Ґмінний осередок культури в Черемсі. Концерт відбувається завдяки дотації з бюджету держави.
-
№ 5/2024 “Над Бугом і Нарвою” в мережі Kolporter
Вийшов друком п’ятий за 2024 рік номер українського часопису Підляшшя “Над Бугом і Нарвою”. Традиційно його додатком є календар на новий 2025 рік. У двомісячнику читайте про біжучі події у житті української громади. Як завжди багато місця присвячено народним традиціям та минулому регіону. “Над Бугом і Нарвою” можна купити в електронному варіанті: https://eprasa.pl/news/nad-buhom-i-narwoju а також у пунктах мережі Кольпортер у цілій Польщі та в Центрі православної культури в Білостоці. Запрошуємо купляти і читати. ***** Zrealizowano dzięki dotacji z budżetu państwa.
-
Nr 5/2024 “Nad Buhom i Narwoju” w e-prasie
Na stronie e-prasa jest do kupienia nr 5/2024 Ukraińskiego Pisma Podlasia “Nad Buhom i Narwoju”. На сторінці e-prasa можна вже придбати новий номер Українського часопису Підляшшя “Над Бугом і Нарвою”. Запрошуємо купляти і читати: https://eprasa.pl/news/nad-buhom-i-narwoju Невдовзі наш двомісячник буде доступний в паперовому виданні, м.інш. в мережі Kolporter. Читайте нас! Zrealizowano dzięki dotacji z budżetu państwa.
